Nik Kershaw — These Tears songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These Tears" van Nik Kershaw.

Songteksten

I see the tears run down her face
Unhappy in her happy place
What it is I think I know
She’s trying hard to let him go
She goes
These tears are all I have
Are all I have to remind me
These sweet tears are all I have
Are all I have
Falling gently they begin
Soft and salty on her skin
She keeps them coming through the night
If I could only make it right
But she doesn’t want these tears to stop
She’d rather he was there than not
And they can be his epitaph
And if she didn’t cry, she’d laugh
These tears are all I have
Are all I have to remind me
These sweet tears are all I have
Are all I have

Songtekstvertaling

Ik zie de tranen over haar gezicht lopen.
Ongelukkig in haar gelukkige plaats
Wat ik denk dat ik weet
Ze probeert hem te laten gaan.
Ze gaat
Deze tranen zijn alles wat ik heb.
Is alles wat ik me moet herinneren
Deze zoete tranen zijn alles wat ik heb.
Zijn alles wat ik heb
Zachtjes vallen ze beginnen
Zacht en zout op haar huid
Ze laat ze door de nacht komen.
Kon ik het maar goedmaken.
Maar ze wil niet dat deze tranen stoppen.
Ze had liever dat hij er was dan niet.
En ze kunnen zijn grafschrift zijn
En als ze niet huilde, zou ze lachen.
Deze tranen zijn alles wat ik heb.
Is alles wat ik me moet herinneren
Deze zoete tranen zijn alles wat ik heb.
Zijn alles wat ik heb