Nik Kershaw — Oxygen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oxygen" van Nik Kershaw.

Songteksten

I take each breath
As if it is my first
I hold it there so deep inside me Until I’m 'bout to burst
I speak each word as if it is your name
I move my lips and taste the moment
But still it sounds the same
Your hand moves and so does mine
Our eyes meet
And I know I"m alive
You are my oxygen
I breath you in, I breath you out
You are my oxygen
You are my love, you are what life’s about
I take each breath
As if it is my last
You never know, what came so slow
Could leave us oh so fast
I take each step as if it is to you
I hear your voice, I feel your presence
In everything I do My body sleeps, your lips revive
Our hearts beat
And I know I’m alive
You are my oxygen
I breath you in, I breath you out
You are my oxygen
You are my love, you are what life’s about
I’m nobody without you
If you were not here, what would I do?
You are my oxygen
I breath you in, I breath you out
You are my oxygen
You are my love, you are what life’s about

Songtekstvertaling

Ik neem elke ademteug
Alsof het mijn eerste is.
Ik hou het zo diep in me tot ik barst
Ik spreek elk woord alsof het jouw naam is.
Ik beweeg mijn lippen en proef het moment
Maar toch klinkt het hetzelfde.
Jouw hand beweegt en de mijne ook.
Onze ogen ontmoeten
En ik weet dat ik leef
Jij bent mijn zuurstof.
Ik adem je in, Ik adem je uit
Jij bent mijn zuurstof.
Jij bent mijn liefde, jij bent waar het leven om draait
Ik neem elke ademteug
Alsof het mijn laatste is.
Je weet maar nooit, wat kwam er zo langzaam
Kon ons verlaten oh zo snel
Ik doe elke stap alsof het voor jou is.
Ik hoor je stem, Ik voel je aanwezigheid.
In alles wat ik doe slaapt mijn lichaam, jouw lippen herleven
Onze harten kloppen
En ik weet dat ik leef
Jij bent mijn zuurstof.
Ik adem je in, Ik adem je uit
Jij bent mijn zuurstof.
Jij bent mijn liefde, jij bent waar het leven om draait
Ik ben niemand zonder jou.
Als jij er niet was, wat zou ik dan doen?
Jij bent mijn zuurstof.
Ik adem je in, Ik adem je uit
Jij bent mijn zuurstof.
Jij bent mijn liefde, jij bent waar het leven om draait