Nik Kershaw — Lost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost" van Nik Kershaw.
Songteksten
Sitting alone, the comfort zone
Your feet up on a Sunday morning
The same skin that you were born in Who’d of thought it could stretch so far
There’s nothing wrong, the football’s on A warm beer and a chicken sandwich
Growing old, fat, gaseous and rich
Say what a lucky bunny you are
You can sing yourself a lullaby
You are born, pay taxes then you die
Lost in the moment
Lost in space
Lost on the way to your happy place
(and you can’t go back, and you can’t go forwards)
Lost all the hunger
Lost your pain
Lost any will to be alive again
Sitting alone, the safety zone
No sweat and no excitation
In your five star fortification
Are you locking them out or locking you in?
A whisky rye, surrounded by Everything that you’ve ever wanted
Well half cut is better than half dead
Singing, «gotta be in it to win»
You are on your way to where you are
This will do 'til you find Shangri-la
Lost in the moment
Lost in space
Lost on the way to your happy place
(and you can’t go back, and you can’t go forwards)
Lost all the hunger
Lost your pain
Lost any will to be alive again
(and you never say die, but you never say live either)
Songtekstvertaling
Alleen zitten, de comfort zone
Je voeten op een zondagochtend
Dezelfde huid waarin jij geboren bent, die dacht dat het tot nu toe kon strekken.
Er is niets mis, de voetbal zit op een warm bier en een broodje kip.
Oud worden, vet, gasvormig en rijk worden
Zeg eens wat een bofkont je bent.
Je kunt een slaapliedje zingen.
Je wordt geboren, betaalt belastingen en dan sterf je.
Verloren in het moment
Verloren in de ruimte
Verloren op weg naar je gelukkige plek
(en je kunt niet terug, en je kunt niet vooruit gaan)
Verloor alle honger
Verloor je pijn
Elke wil om weer te leven verloren
Alleen zitten, de veiligheidszone
Geen zweet en geen opwinding.
In uw vijfsterren fortificatie
Sluit je ze buiten of sluit je je op?
Een whisky roggebrood, omgeven door alles wat je ooit wilde.
De helft is beter dan de helft dood.
Zingen, " moet in het om te winnen»
Je bent op weg naar waar je bent
Dit is genoeg tot je Shangri-la vindt.
Verloren in het moment
Verloren in de ruimte
Verloren op weg naar je gelukkige plek
(en je kunt niet terug, en je kunt niet vooruit gaan)
Verloor alle honger
Verloor je pijn
Elke wil om weer te leven verloren
en je zegt nooit sterven, maar je zegt nooit leven.)