Nik & Jay — Vidne Til Det Hele songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vidne Til Det Hele" van Nik & Jay.
Songteksten
Jeg entertainer på fuld tid
Ingen ni til fire her, ingen slinger i valsen, nope
Jeg laver det jeg lever for, og så der' tilmed penge i kassen, oh
Det lyder jo godt, vi har det jo godt, yup
Men jeg ved der følger mange ting med det her job
Men det' jo kun dig jeg vil ha'
Dig, der skal saml' mig, op når jeg falder af
Når jeg flyver væk, når jeg flygter ind i mig selv
Drikker alt væk og fucker det hele
Popper en sovepille for at slå flyveturen ihjel, ikk'?
Og nej, det 'ikk' fordi at det', åh, så fucking hårdt at være Nik
Nej, det' fordi, at kun du ser mine spøgelser
Kun du rør' mine følelser
Du' alt andet end en af de tilfældige tøser
Men jeg ved ogs' at du ved at jeg ikk' ka' slå mig ned lige nu og her
Det' de fucking ambitioner, mand, jeg drømmer altid om mer'
Drømmer om en creapy LA-drøm og om en spritny Bentley
Det' derfor jeg siger rolig, når du snakker om en stor family, hey
Håber du forstår, håber du formår
Og la' mig bli' hos dig, og la' mig elsk' dig
Håber du forstår, hvor lang tid det ta’r for mig at bli' et menneske
Alle mine shows, baby
Alle de penge, baby
Alt jeg har nået, baby
Alle mine drømme, baby
Jeg vil ha' et vidne til det hele
Hvorfor sku' jeg stå alene?
Jeg vil ha', jeg vil ha' dig med
Alle mine shows, baby
Alle de penge, baby
Alt jeg har nået, baby
Alle mine drømme, baby
Jeg vil ha' et vidne til det hele
Hvorfor sku' jeg stå alene?
Jeg vil ha', jeg vil ha' dig med
Jeg' ikk' træt af clubs, træt af piger
Jeg' ikk' træt af drinks, træt af lir
Jeg' ikk' træt af de samme kommentarer
Ikk' træt af det ansvar, jeg har
Jeg' ikk' træt at branchen, træt af penge
Jeg' ikk' træt af jagten på min drøm
Jeg' okay med at det hele ka' gøre lidt ondt
At lyset ka' forsvinde for en stund
For jeg ka' ta' det sure med det søde
Jeg ka' hive mig selv op, når jeg' nede
Jeg ka' holde mine tårer tilbage, hvis jeg ska' græde
Jeg ka' fortælle mig selv, det' lige meget
Jeg' fresh, jeg' fly
Se min crip, se mit ride
Jeg leder efter lykken et sted
Jeg mangler bare en at dele det hele med
En der forstår mit liv, forstår mit sprog
En der forstår min' mål og mine behov
En jeg ka' pas' på
En jeg ka' shop' de sko til jeg spotted' i New York
En pige der smiler, elsker mine jokes
En jeg ka' ringe til efter mine shows
En der gør mig skør, en der gør mig klog
En der gør mig helt «oh»
Jeg elsker stadig ting, jeg ikk' ka' få
Og kærligheden tror jeg stadig på
Jeg har min familie, har mit crew
Har en melodi, har et flow
Og hvis du lytter, ved jeg at du tror
På hver en linie, hvert et ord
Baby, du' ikk' alene
Jeg har et liv, jeg' klar til at dele
Alle mine shows, baby
Alle de penge, baby
Alt jeg har nået, baby
Alle mine drømme, baby
Jeg vil ha' et vidne til det hele
Hvorfor sku' jeg stå alene?
Jeg vil ha', jeg vil ha' dig med
Alle mine shows, baby
Alle de penge, baby
Alt jeg har nået, baby
Alle mine drømme, baby
Jeg vil ha' et vidne til det hele
Hvorfor sku' jeg stå alene?
Jeg vil ha', jeg vil ha' dig med
Songtekstvertaling
Ik ben een fulltime entertainer.
Geen negen tegen vier hier, niet rond de pot draaien, nope.
Ik verdien waar ik voor leef, en dan is er zelfs geld in de doos, oh
Dat klinkt goed.
Maar ik weet dat er veel aan de hand is met deze baan.
Maar Ik wil alleen jou.
Jij die me moet oppikken als ik eraf val.
Als ik weg vlieg, als ik in mezelf vlucht
Alles wegdrinken en alles verkloten
Een slaappil om de vlucht te doden, toch?
En nee, het is 'niet' want dat is ' oh, zo verdomd moeilijk om Nik te zijn
Nee, omdat alleen jij mijn geesten ziet.
Alleen jij raakt mijn gevoelens aan.
Je bent alles behalve één van die willekeurige meiden.
Maar ik weet ook dat je weet dat ik me hier en nu niet kan vestigen.
Het is de verdomde ambitie, man, ik droom altijd van meer
Dromen van een creapy la dream en van een spritny Bentley
Daarom zeg ik kalm als je over een geweldige familie praat.
Ik hoop dat je het begrijpt.
En laat me bij je blijven, en laat me van je houden
Ik hoop dat je begrijpt hoe lang het duurt om een mens te worden.
Al mijn shows, baby
Al dat geld, schatje.
Alles wat ik heb bereikt, schatje
Al mijn dromen, baby
Ik wil een getuige voor alles.
Waarom zou ik met rust gelaten worden?
Ik wil dat je met me meegaat.
Al mijn shows, baby
Al dat geld, schatje.
Alles wat ik heb bereikt, schatje
Al mijn dromen, baby
Ik wil een getuige voor alles.
Waarom zou ik met rust gelaten worden?
Ik wil dat je met me meegaat.
Ik ben clubs en meisjes niet zat.
Ik ben de drank niet zat, ik ben lir zat.
Ik ben niet moe van dezelfde opmerkingen.
Niet moe van de verantwoordelijkheid die ik heb
Ik ben de industrie niet zat, geld zat.
Ik ben de achtervolging van mijn droom niet zat.
Ik vind het prima om een beetje pijn te doen.
Dat het licht een tijdje kan verdwijnen
Want ik kan de zure nemen met de zoete
Ik kan mezelf omhoog trekken als ik beneden ben.
Ik kan mijn tranen inhouden als ik moet huilen
Ik kan tegen mezelf zeggen dat het niet uitmaakt.
I 'fresh, I' fly
Kijk naar mijn crip, kijk naar mijn rit
Ik ben op zoek naar geluk ergens
Ik heb gewoon iemand nodig om alles mee te delen.
Iemand die mijn leven begrijpt, begrijpt mijn taal.
Iemand die mijn doelen en behoeften begrijpt.
Iemand waar ik op kan passen.
A i ka 'shop' the shoes for I spotted ' in New York
Een meisje dat lacht houdt van mijn grappen
Iemand die ik kan bellen na mijn shows
Iemand die me gek maakt, iemand die me slim maakt
Een die me helemaal " oh»
Ik hou nog steeds van dingen die ik niet kan krijgen.
En ik geloof nog steeds in de liefde
Ik heb mijn familie, mijn bemanning
Heeft een melodie, heeft een stroom
En als je luistert, Weet ik dat je denkt
Op elke regel, elk woord
Schat, je bent niet alleen.
Ik heb een leven dat Ik wil delen.
Al mijn shows, baby
Al dat geld, schatje.
Alles wat ik heb bereikt, schatje
Al mijn dromen, baby
Ik wil een getuige voor alles.
Waarom zou ik met rust gelaten worden?
Ik wil dat je met me meegaat.
Al mijn shows, baby
Al dat geld, schatje.
Alles wat ik heb bereikt, schatje
Al mijn dromen, baby
Ik wil een getuige voor alles.
Waarom zou ik met rust gelaten worden?
Ik wil dat je met me meegaat.