Nik & Jay — Endnu En songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Endnu En" van Nik & Jay.
Songteksten
Nu til dags der vil folk gerne snak'
Som om de havde noget at sige, please
Men der kommer intet ud, når de bevæger deres læber
De har jo ikk' noget på Nik & Jay-ay-ay
For når jeg står på Baresso
Og bestiller dobbelt espresso
Så vil pigerne ha' min auto
For de' så nede med min stil, oh, yeeah
Og når jeg' færdig med mit liveshow
Og et par hundrede kilo rigere
Så' det godt, at vi har groupies
For jeg ka' ikk' få nok af smiger
Det' da derfor, jeg smiler over hele femøren
Folk blev mundlamme, da jeg kom ind ad døren
Hva' der med dem, ka' de ikk' score chicks?
Så må daddy hellere lære dem nogle tricks
For jeg gi’r så meget, ja, jeg gi’r så meget af mig selv for tiden
Og hatten den er fløjet af for længe siden
Jeg sidder i de dyre rides
Hele landet er så nede med mig
Men nogle gange tænker jeg
Ooh-oh, oooh
Ka' jeg stadig komme op i gear?
Er det mon det værd?
Men så hører jeg, hvad folket siger
Oooh-oh, oooh
De siger til os, de har brug for et hit nu
De siger til os, de vil ha' en ny video
Nik & Jay hva der med jer, hvor I henne nu?
Kom tilbage igen, kom-kom tilbage igen
De siger til os, de har brug for en landeplage
De siger til os, de vil ha' det i vers tilbage
Og vi kiggede på dem og sagde, «okay»
Det' ikk' noget problem, Danmark, her er endnu en
De si’r, det klæ'r os at blære os
Og de fleste i landet ka' rap' vores vers
De siger, «Helt ærligt Jay — helt ærligt Nik
Hvis det ikk' kommer fra jer, er det ikk' særlig fedt», noo
Så vi' stadig på farten
Og vi' stadig dem, de andre ikk' må lege med ligesom Larsen
Nogen ka' li' Nik & Jay, andre tænker fuck dem
Men pigerne fortæller mig, jeg' hottere end Justin
Baby, brug din booty
Din dreng er nummer ét ligesom (upti vupti)
Vi gjorde det umulige og blev ved
Og holder hele klubben åben efter lukketid
Og jeg' tipsy, men ikk' fuld
Så put lidt mere Grey Goose i min Red Bull
For vi' så succesfulde
Og fik jeg tilføjet at jeg' ung og single?
Jeg har set de fleste clubs
Jeg har fået så meget love
Hvorfor tænker jeg så
Oooh-oh, oooh-oh
Ka' jeg stadig komme op i gear?
Er det mon det værd?
Men så hører jeg, hvad folket siger
Oooh-oh, oooh
De siger til os, de har brug for et hit nu
De siger til os, de vil ha' en ny video
Nik & Jay hva der med jer, hvor I henne nu?
Kom tilbage igen, kom-kom tilbage igen
De siger til os, de har brug for en landeplage
De siger til os, de vil ha' det i vers tilbage
Og vi kiggede på dem og sagde, «okay»
Det' ikk' noget problem, Danmark, her er endnu en
Hey-hey, her er endnu en
Hey-hey, her er endnu en
Hey-hey, her er endnu en
Ja, til de cool kids, til dem der bawlin'
Hey-hey, her er endnu en
Det' ikk' noget problem
Hey-hey, her er endnu en
Ja, til din booty og til de smukke ben
De siger til os, de har brug for et hit nu
De siger til os, de vil ha' en ny video
Nik & Jay hva der med jer, hvor I henne nu?
Kom tilbage igen, kom-kom tilbage igen
De siger til os, de har brug for en landeplage
De siger til os, de vil ha' det i vers tilbage
Og vi kiggede på dem og sagde, «okay»
Det' ikk' noget problem, Danmark, her er endnu en
Songtekstvertaling
Tegenwoordig willen mensen praten.
Alsof ze iets te zeggen hadden, alsjeblieft.
Maar er komt niets uit als ze hun lippen bewegen.
Ze hebben niets over Nik & Jay-ay-ay
Want als ik op Baresso sta
En bestel dubbele espresso
Dan willen de meisjes mijn auto
Want ze keken neer met mijn stijl, oh, yeah
En als ik klaar ben met mijn live show
En een paar honderd kilo rijker.
Het is goed dat we groupies hebben.
Omdat ik niet genoeg krijg van vleierij.
Daarom lach ik over het dijbeen.
Mensen werden gekneveld toen ik binnenkwam.
Hoe zit het met hen, ze kunnen geen meiden scoren?
Dan kan papa ze maar beter wat trucjes leren.
Omdat ik zoveel geef, Ja, Ik geef zoveel van mezelf deze dagen
En de hoed die er lang geleden af vloog.
Ik zit in de dure ritjes.
Het hele land is zo down met mij.
Maar soms denk ik
Ooh-oh, oooh
Mag ik nog in de versnelling?
Is het het waard?
Maar dan hoor ik wat de mensen zeggen.
Oooh-oh, oooh
Ze zeggen dat ze nu een hit nodig hebben.
Ze zeggen dat ze een nieuwe video willen.
Nik & Jay hoe zit het met jullie, waar zijn jullie nu?
Kom terug, kom terug.
Ze zeggen dat ze een landklacht nodig hebben.
Ze zeggen dat ze het terug in vers willen.
We keken naar ze en zeiden:»
Het ' Nee ' probleem, Denemarken, hier is er nog een.
Ze zeggen dat we gekleed zijn om te pronken.
En de meeste in het land ka' rap' onze verzen
Ze zeggen, "eerlijk Jay - eerlijk knik
Als het niet van jou komt, is het niet erg cool, noo.
Dus we zijn nog steeds in beweging
En wij zijn nog steeds degenen waar de anderen niet mee hoeven te spelen zoals Larsen.
Iemand ka ' li ' Nik & Jay, anderen denken dat ze de pot op kunnen.
Maar de meisjes zeggen dat ik heter ben dan Justin.
Baby gebruik je kont
Jouw jongen is nummer één zoals upti vupti.)
We deden het onmogelijke en gingen door.
En houdt de hele club open Na sluitingstijd.
En ik ben aangeschoten, maar niet dronken.
Doe dan een beetje meer grijze gans in mijn rode stier
Want we zijn zo succesvol
En heb ik toegevoegd dat ik jong en single ben?
Ik heb de meeste clubs gezien.
Ik heb zoveel belofte.
Waarom denk ik dan
Oooh-oh, oooh-oh
Mag ik nog in de versnelling?
Is het het waard?
Maar dan hoor ik wat de mensen zeggen.
Oooh-oh, oooh
Ze zeggen dat ze nu een hit nodig hebben.
Ze zeggen dat ze een nieuwe video willen.
Nik & Jay hoe zit het met jullie, waar zijn jullie nu?
Kom terug, kom terug.
Ze zeggen dat ze een landklacht nodig hebben.
Ze zeggen dat ze het terug in vers willen.
We keken naar ze en zeiden:»
Het ' Nee ' probleem, Denemarken, hier is er nog een.
Hier is er nog een.
Hier is er nog een.
Hier is er nog een.
Ja, aan de coole kinderen, aan die schreeuwende
Hier is er nog een.
Geen probleem.
Hier is er nog een.
Ja, voor je kont en voor de mooie benen
Ze zeggen dat ze nu een hit nodig hebben.
Ze zeggen dat ze een nieuwe video willen.
Nik & Jay hoe zit het met jullie, waar zijn jullie nu?
Kom terug, kom terug.
Ze zeggen dat ze een landklacht nodig hebben.
Ze zeggen dat ze het terug in vers willen.
We keken naar ze en zeiden:»
Het ' Nee ' probleem, Denemarken, hier is er nog een.