Nik & Jay — Alt Hvad Du Gør Mig Til songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alt Hvad Du Gør Mig Til" van Nik & Jay.
Songteksten
Jeg' tilbage på din tunge, jeg' tåren på din kind
Jeg gør dig glad, gør dig ung, jeg' i din krop, i dit sind
Sig farvel til det grå, goddag til det pink
Og hils pænt på mine venner — champagne og bling
Jeg har en plads i din seng, jeg' i dine vildeste drømme
Jeg' sveden på din pande, jeg får din verden til at spinde
Jeg gør din mandag til lørdag og din søndag til cool, ikk'?
Det' mig der' med til at gøre det umulige muligt
Får dig til at drikke af flasken og komme ud om natten
Jeg' på din club, ligesom dagen hvor du fyldt' 18
Jeg' varulven i dig, der hyler mod månen
Får dig til at bli' crazy, bare for at holde den gående
Vil du ha' det, så roser jeg dig, jeg' der, når du har brug for mig
Jeg gi’r dig det, der gør dig høj og beruser dig
Det' mig du ryger til, drikker til — hygger til, vrikker til
Selv stryger til, strikker til — altid vender tilbage til
Jeg' alt hva' du gør mig til, alt hva' du gør mig til
Jeg' alt, hva' du gør mig til, baby, baby
Jeg' alt hva' du gør mig til, alt hva' du gør mig til
Jeg' alt, hva' du gør mig til, baby, baby
Jeg' med dig når du rejser, jeg' din ringetone
Jeg falder med dig, hvis du falder, jeg' din inspiration
Når du slår op, og når du dater en ny
Jeg' hos dig, når du slapper af, og når du vælter din by
Jeg' på din radio, dit TV, jeg' med dig, når du shopper
Jeg kører rundt i dit hoved, selv når beatet det stopper
Jeg' flippet, jeg' real — jeg' tipsy, jeg' vild
Fryser dit blod til is og tænder din indre ild
Jeg' et råb om kærlighed — jeg' håb, jeg' ærlighed
Jeg' i dine årer, i dit blod, jeg flyder med
Jeg' magiske oplevelser, jeg' den røde tråd
Jeg ta’r dig højt, ta’r dig lavt — ta’r dig ind, ta’r dig ud
Jeg' dine lyseste minder, jeg holder liv i din fest
Jeg' blandt dine venner og veninder — jeg' kunst, når det' bedst
Jeg' så smuk, det gør ondt, og en dag vil du se
Hvorfor jeg er her, hvem jeg er og hva' jeg vil
Jeg' alt hva' du gør mig til, alt hva' du gør mig til
Jeg' alt, hva' du gør mig til, baby, baby
Jeg' alt hva' du gør mig til, alt hva' du gør mig til
Jeg' alt, hva' du gør mig til, baby, baby
Jeg' alt hva' du gør mig til, alt hva' du gør mig til
Jeg' alt, hva' du gør mig til, baby, baby
Jeg' alt hva' du gør mig til, alt hva' du gør mig til
Jeg' alt, hva' du gør mig til, baby, baby
Og vi bli’r ved
Nexus
Songtekstvertaling
I 'back on your tongue, I' tear on your Wang
Ik maak je gelukkig, maak je jong, in je lichaam, in je geest
Zeg vaarwel tegen de grijze, hallo tegen de roze
En zeg hallo tegen mijn vrienden — champagne en bling
Ik heb een plek in je bed, ik in je wildste dromen
Ik zweet op je voorhoofd, ik laat je wereld draaien
Ik maak je Maandag Tot Zaterdag en je zondag cool, toch?
De 'ik daar' helpt het onmogelijke mogelijk te maken.
Laat je uit de fles drinken en ' s nachts naar buiten gaan.
Ik ben in je club, net als de dag dat je 18 werd.
Ik ben de weerwolf in jou die huilt naar de maan
Maakt je gek, gewoon om het te laten lopen
Als je het wilt, zal ik je loven, Ik zal er zijn als je me nodig hebt.
Ik geef je wat je high maakt en je bedwelmt.
Je rookt op mij, drinkt om plezier te hebben, wiebelt om
Zelfs strijken, breien aan-altijd terugkeren naar
Ik ben alles wat je van me maakt, alles wat je van me maakt.
Ik ben alles wat je van me maakt, baby, baby
Ik ben alles wat je van me maakt, alles wat je van me maakt.
Ik ben alles wat je van me maakt, baby, baby
Ik ben bij je als je reist, ik je ringtone
Ik val met je mee als je valt, Ik ben je inspiratie
Wanneer je uit elkaar gaat en wanneer je een nieuwe date hebt
Ik ben bij je als je je ontspant en als je je stad omver gooit.
Op je radio, je TV, ik ben bij je als je winkelt.
Ik rijd rond in je hoofd, zelfs als de beat stopt.
Ik ben gek, Ik ben echt, Ik ben aangeschoten, ik ben wild
Bevriest je bloed tot ijs en ontbrandt je innerlijke vuur.
I 'a cry for love-I hope, I' eerlijkheid
Ik zit in je aderen, in je bloed, Ik zweef met
I 'magical experiences I' the red thread
Ik breng je hoog, Ik breng je laag, Ik neem je mee naar binnen, Ik neem je mee uit
Ik ben je beste herinneringen, ik hou je feestje in leven.
I' among your friends and girlfriends-I 'Art when it' best
Ik ben zo mooi, het doet pijn, en op een dag zul je zien
Waarom ik hier ben, wie ik ben en wat Ik wil
Ik ben alles wat je van me maakt, alles wat je van me maakt.
Ik ben alles wat je van me maakt, baby, baby
Ik ben alles wat je van me maakt, alles wat je van me maakt.
Ik ben alles wat je van me maakt, baby, baby
Ik ben alles wat je van me maakt, alles wat je van me maakt.
Ik ben alles wat je van me maakt, baby, baby
Ik ben alles wat je van me maakt, alles wat je van me maakt.
Ik ben alles wat je van me maakt, baby, baby
En we gaan door.
Samenhang