Nightshade — Rebellion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebellion" van Nightshade.

Songteksten

What you want?
What you need?
You wanna be better,
But there’s poison in your veins.
You’re not reliable.
You’re weak,
And in your mind and looking for another way.
Your words are bullshit.
(Bullshit)
The words promised don’t exist.
Your only wish is our failure.
We only can count on ourselves.
Having trust in no body.
You venerate me.
(You venerate me.)
I’m your god.
I’m your shield.
So implore me.
Get on your knees.
I’m free to decide.
(To decide)
Unleash the rage.
Crying my rebellion.
Unleash the rage.
Taken with me.
In my dreams,
My thoughts are burned alive.
I breathe alone,
Sanctified inside my head.
Forever to die alone.
Leave your heart yearning inside your chest.
Feelings will subside alive,
When the source is lost in time.
We’ll see to the end of our kind.
Realize.
Burning in sin,
Our flames sanctify within.
The sweat drips off my face,
A blistering illness,
A scar on our hearts.
While the unworthy rest,
I’m free to decide,
And don’t want to be like you all.
I live for my dream,
And it lives for me too.
He’s my faith and leads my steps.
You don’t deserve my attention,
And will never deserve it.
I’m alone in this war.
I’m alone in front of you,
But I’m not scared.
You’re nothing to me.
You’re nothing to me.

Songtekstvertaling

Wat wil je?
Wat heb je nodig?
Wil je beter zijn?,
Maar er zit vergif in je aderen.
Je bent niet betrouwbaar.
Je bent zwak.,
En in je geest en op zoek naar een andere manier.
Je woorden zijn onzin.
(Onzin)
De beloofde woorden bestaan niet.
Je enige wens is onze mislukking.
We kunnen alleen op onszelf rekenen.
Vertrouwen hebben in geen lichaam.
Je vereert me.
Je vereert me.)
Ik ben jouw god.
Ik ben je Schild.
Dus smeek me.
Op je knieën.
Ik ben vrij om te beslissen.
(Beslissen)
Laat de woede los.
Huilend mijn rebellie.
Laat de woede los.
Meegenomen.
In mijn dromen,
Mijn gedachten zijn levend verbrand.
Ik adem alleen.,
Geheiligd in mijn hoofd.
Voor altijd om alleen te sterven.
Laat je hart verlangen in je borst.
Gevoelens zullen levend verdwijnen.,
Als de bron verloren is in de tijd.
We zorgen voor het einde van onze soort.
Realiseren.
Brandend in zonde,
Onze vlammen heiligen van binnen.
Het zweet druipt van mijn gezicht.,
Een blaarende ziekte,
Een litteken op ons hart.
Terwijl de onwaardige rust,
Ik ben vrij om te beslissen.,
En Ik wil niet zoals jullie zijn.
Ik leef voor mijn droom,
En het leeft ook voor mij.
Hij is mijn geloof en leidt mijn stappen.
Je verdient mijn aandacht niet.,
En zal het nooit verdienen.
Ik ben alleen in deze oorlog.
Ik ben alleen voor je.,
Maar ik ben niet bang.
Je betekent niets voor me.
Je betekent niets voor me.