Nightmare — The Doomsday Prediction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Doomsday Prediction" van Nightmare.

Songteksten

The last eruption
Is painting the colours of the skies
Setting the world on fire
This premonition
Is breaking our power and its lies
Raising our spirits higher
Friday…
The sun and the earth on the same line
Mayday…
It’s the final sign
Doomsday…
Breakin' down the cycle of Mayas
Friday…
From forgotten times
A revelation
Beyond the last breath of the age
The only path for heaven
Is it a fiction
Or just the end of a presage
Where will we find a haven?
Friday…
The sun and the earth on the same line
Mayday…
It’s the final sign
Doomsday…
Breakin' down the cycle of Mayas
Friday…
From forgotten times
Mankind will return to dust
Cropped into the darkness…
It’s a Friday of December
Ancient Mayas have believed in their visions
A bloody thunder will come from the past…
Friday…
The sun and the earth on the same line
Mayday…
It’s the final sign
Doomsday…
Breakin' down the cycle of Mayas
Friday…
From forgotten times

Songtekstvertaling

De laatste uitbarsting
Is het schilderen van de kleuren van de lucht
De wereld in brand steken
Dit voorgevoel
Breekt onze kracht en zijn leugens
Onze geest hoger verheffen
Vrijdag…
De zon en de aarde op dezelfde lijn
Mayday…
Het is het laatste teken.
Oordeel…
Breakin ' down the cycle of Mayas
Vrijdag…
Uit vergeten tijden
Openbaring
Voorbij de laatste adem van de leeftijd
Het enige pad naar de hemel
Is het fictie?
Of gewoon het einde van een voorgevoel
Waar vinden we een toevluchtsoord?
Vrijdag…
De zon en de aarde op dezelfde lijn
Mayday…
Het is het laatste teken.
Oordeel…
Breakin ' down the cycle of Mayas
Vrijdag…
Uit vergeten tijden
De mensen zullen tot stof terugkeeren.
In de duisternis gekapt…
Het is een vrijdag van December.
Oude Maya ' s geloofden in hun visioenen.
Een bloedige donder zal uit het verleden komen…
Vrijdag…
De zon en de aarde op dezelfde lijn
Mayday…
Het is het laatste teken.
Oordeel…
Breakin ' down the cycle of Mayas
Vrijdag…
Uit vergeten tijden