Nightlights — Truffle Shuffle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truffle Shuffle" van Nightlights.
Songteksten
Just doze off right next to me
cause I can’t sleep at all.
I’m still up singing along
to old songs I wrote about this town.
Cause I can’t get you out of my mind
no matter where I’m staying.
I’m getting lost in this city full of gloomy places.
I see people wandering,
they’re walking like zombies.
It’s all the same faces,
yeah it’s all the same faces.
They won’t stop for nothing,
there‘s no way around them.
This place is going to burn to the ground
I won’t wake you up ‘til everything is ashes.
Disappointment follows us until our grave.
What’s with this place we’ve held on for so long?
We can’t explain…
Songtekstvertaling
Slaap gewoon naast me.
want ik kan helemaal niet slapen.
Ik zing nog steeds mee.
op oude liedjes die ik over deze stad schreef.
Want ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
waar ik ook verblijf.
Ik verdwaal in deze stad vol sombere plekken.
Ik zie mensen zwerven.,
ze lopen als zombies.
Het zijn allemaal dezelfde gezichten.,
ja, het zijn allemaal dezelfde gezichten.
Ze stoppen niet voor niets.,
er is geen weg om ze heen.
Deze plek zal tot de grond afbranden.
Ik maak je pas wakker als alles in as is.
Teleurstelling volgt ons tot ons graf.
Wat is er met deze plek waar we al zo lang vasthouden?
We kunnen het niet uitleggen.…