Nightlights — Good Morning Mr. Breakfast songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Morning Mr. Breakfast" van Nightlights.

Songteksten

You told me once that your whole life is missing something.
You hate to think you’ll spend your whole life living in shame.
You feel alone on these crowded streets, but you could never leave them.
And the days go on and on and on …
Get us as far away from all these lit up houses.
Never apart as we go around the city.
You can’t escape everything that is around this place.
No matter where we go there’s always something in the way.
So why the fuck are we here if you can’t save us?
If we won’t make it in the end?
Get us as far away from all these lit up houses.
Never apart as we go around the city.
We would never leave here if we know we could stay.
I hope that you could hear us but we’re so far away.

Songtekstvertaling

Je hebt me ooit verteld dat je hele leven iets mist.
Je haat het om te denken dat je je hele leven in schaamte zult leven.
Je voelt je alleen op deze drukke straten, maar je kon ze nooit verlaten.
En de dagen gaan door en door en door …
Breng ons zo ver weg van al die Verlichte huizen.
Nooit apart als we door de stad gaan.
Je kunt niet ontsnappen aan alles wat hier is.
Waar we ook heen gaan, er staat altijd iets in de weg.
Waarom zijn we hier als je ons niet kunt redden?
Als we het uiteindelijk niet halen?
Breng ons zo ver weg van al die Verlichte huizen.
Nooit apart als we door de stad gaan.
We zouden hier nooit weggaan als we wisten dat we konden blijven.
Ik hoop dat je ons kunt horen, maar we zijn zo ver weg.