Night Verses — Phoenix: I. Rising II. Falling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phoenix: I. Rising II. Falling" van Night Verses.
Songteksten
I’ll burn alive from the ashes of fallen sound tonight I rise.
Strengthening for the chance to sustain the sun.
Torch through the skies.
Let the unapologetic ground open your eyes.
Strengthening for the chance to sustain the sun.
Don’t harbor the wrong I’ve done.
Come on!
I’ll burn alive from the ashes of fallen sound tonight I rise.
Strengthening for the chance to sustain the sun.
Suspend it all.
Please, don’t harbor the wrong I’ve done.
I’m so ashamed of what I’ve become.
Now, I’m giving you all that I got even if it’s not enough.
Please, don’t harbor the wrong I’ve done.
I’m so ashamed of what I’ve become.
And now, I’m giving you all that I got even if it’s not enough.
Cast in deep distance.
Tearing at the wall.
Cast in deep distance.
You know I’m wrong.
I’ll run.
It’s where I belong.
Please, don’t harbor the wrong I’ve done.
I’m so ashamed of what I’ve become.
And now, I’m giving you all that I got even if it’s not enough.
Don’t harbor the wrong I’ve done.
I’m so ashamed of what I’ve become.
And now I’m giving you all that i got even if it’s not enough.
I can’t even crawl.
I’m wrong but this is the coming of the second chances.
(Don't give up).
I can’t even crawl.
II. Falling
You won’t sustain the sun.
Torn apart from what you want.
Repetitions force of devil eyes and it’s dragging me down.
You won’t sustain the sun before the cunning come undone.
Repetitious curse of devil eyes to distract.
World’s apart.
I’m breaking down around you.
Even when you’re pulled away, I’m burning up the things you say,
the things you say
World’s apart.
I’m breaking down around you.
Even when you’re pulled away, I’m burning up the things you say.
And It’s got me thinking
World’s apart.
I’m breaking down around you.
Even when you’re pulled away, I’m burning up the things you say,
the things you say
World’s apart.
I’m breaking down around you.
Even when you’re pulled away, I’m burning up the things you say.
And It’s got me thinking
I can’t even crawl, come on.
I can’t even crawl…
Songtekstvertaling
Ik zal levend verbranden uit de as van gevallen geluid vanavond sta ik op.
Versterking voor de kans om de zon in stand te houden.
Fakkel door de lucht.
Laat de onapologische grond je ogen openen.
Versterking voor de kans om de zon in stand te houden.
Koester niet de fouten die ik heb gemaakt.
Kom op!
Ik zal levend verbranden uit de as van gevallen geluid vanavond sta ik op.
Versterking voor de kans om de zon in stand te houden.
Schors alles.
Alsjeblieft, koester niet de fouten die ik heb gemaakt.
Ik schaam me zo voor wat ik geworden ben.
Ik geef je alles wat ik heb, zelfs als het niet genoeg is.
Alsjeblieft, koester niet de fouten die ik heb gemaakt.
Ik schaam me zo voor wat ik geworden ben.
En nu geef ik je alles wat ik heb, zelfs als het niet genoeg is.
In diepe verte gegoten.
Scheurt aan de muur.
In diepe verte gegoten.
Je weet dat ik het mis heb.
Ik zal rennen.
Daar hoor ik thuis.
Alsjeblieft, koester niet de fouten die ik heb gemaakt.
Ik schaam me zo voor wat ik geworden ben.
En nu geef ik je alles wat ik heb, zelfs als het niet genoeg is.
Koester niet de fouten die ik heb gemaakt.
Ik schaam me zo voor wat ik geworden ben.
En nu geef ik je alles wat ik heb, zelfs als het niet genoeg is.
Ik kan niet eens kruipen.
Ik heb het mis, maar dit is de tweede kans.
(Geef niet op).
Ik kan niet eens kruipen.
II. Vallen
Je houdt de zon niet in stand.
Verscheurd van wat je wilt.
Herhalingen kracht van duivelsogen en het sleept me naar beneden.
Je houdt de zon niet in stand voordat de sluwheid ongedaan wordt gemaakt.
Herhaaldelijke vloek van duivelse ogen om af te leiden.
De wereld is uit elkaar.
Ik stort in om je heen.
Zelfs als je wordt weggetrokken, verbrand ik de dingen die je zegt. ,
de dingen die je zegt
De wereld is uit elkaar.
Ik stort in om je heen.
Zelfs als je wordt weggetrokken, verbrand ik de dingen die je zegt.
En het zet me aan het denken
De wereld is uit elkaar.
Ik stort in om je heen.
Zelfs als je wordt weggetrokken, verbrand ik de dingen die je zegt. ,
de dingen die je zegt
De wereld is uit elkaar.
Ik stort in om je heen.
Zelfs als je wordt weggetrokken, verbrand ik de dingen die je zegt.
En het zet me aan het denken
Ik kan niet eens kruipen, kom op.
Ik kan niet eens kruipen.…