Night Verses — Introducing: The Rot Under the Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Introducing: The Rot Under the Sun" van Night Verses.
Songteksten
Let’s just end what we’ve begun
I know we’re at a loss
Like the desert, we’ve become
A place to die alone (x2)
And if vultures have their reason for desecrating skin
Then I’ll be the rot under the sun
Are you listening to me?
If dead stalk the living in complicated schemes
Then I’ll be the one foot in the grave
Are you listening to me?
Why does this feel like a bad dream?
(Burning bridges crumbling over you)
Why do I feel so numb?
(Burning bridges crumbling over me)
Let’s just end what we’ve begun
We were robbed of something more
Like the desert, we’ve become
A place to die alone (x2)
And if junkies have their reasons for penetrating skin
I’ll be the needle in your arm
Are you listening?
If all the world’s a stage
Where the characters decease
I’ll be the first to kiss the earth
Are you listening to me?
Why does this feel like a bad dream?
(Burning bridges crumbling over you)
Why do I feel so numb?
(Burning bridges crumbling over me)
Why can’t I wake from all the grieving?
Why does this feel like a bad dream?
(Burning bridges crumbling over me)
Kill the sound. It’s getting worse
We’re falling deep from poison nerves
Battling to keep complete
Is this what we deserve?
Lights go out, we keep from sleep
We’re threatened with a curse
Tragedy we can’t release
When will we ever learn?
Why does this feel like a bad dream? (Yeah!)
(Burning bridges crumbling over you)
Why do I feel so numb?
(Burning bridges crumbling over me)
Why can’t I wake from all the grieving?
Why does this feel like a bad dream?
(Burning bridges crumbling over me)
Songtekstvertaling
Laten we gewoon eindigen wat we zijn begonnen
Ik weet dat we verloren zijn.
Zoals de woestijn, zijn we geworden
Een plek om alleen te sterven (x2)
En als gieren hun reden hebben om huid te ontheiligen
Dan ben ik de wegrot onder de zon
Luister je wel?
Als de doden de levenden achtervolgen in ingewikkelde plannen
Dan ben ik de ene voet in het graf.
Luister je wel?
Waarom voelt dit als een nachtmerrie?
(Burning bridges Browning over you)
Waarom voel ik me zo verdoofd?
(Brandende bruggen afbrokkelen over mij)
Laten we gewoon eindigen wat we zijn begonnen
We zijn beroofd van iets meer.
Zoals de woestijn, zijn we geworden
Een plek om alleen te sterven (x2)
En als junkies hun redenen hebben om huid binnen te dringen
Ik ben de naald in je arm.
Luister je?
Als de hele wereld een podium is
Waar de tekens verdwijnen
Ik zal de eerste zijn die de aarde kust.
Luister je wel?
Waarom voelt dit als een nachtmerrie?
(Burning bridges Browning over you)
Waarom voel ik me zo verdoofd?
(Brandende bruggen afbrokkelen over mij)
Waarom kan ik niet wakker worden van al het verdriet?
Waarom voelt dit als een nachtmerrie?
(Brandende bruggen afbrokkelen over mij)
Zet het geluid uit. Het wordt erger.
We vallen diep van de gifzenuwen.
Vechten om compleet te houden
Is dit wat we verdienen?
Lichten gaan uit, We houden van Slapen
We worden bedreigd met een vloek.
Tragedie die we niet kunnen loslaten
Wanneer leren we het ooit?
Waarom voelt dit als een nachtmerrie? Ja!)
(Burning bridges Browning over you)
Waarom voel ik me zo verdoofd?
(Brandende bruggen afbrokkelen over mij)
Waarom kan ik niet wakker worden van al het verdriet?
Waarom voelt dit als een nachtmerrie?
(Brandende bruggen afbrokkelen over mij)