Night Verses — I Don't Want My Loved Ones to Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Want My Loved Ones to Die" van Night Verses.
Songteksten
Unending hurt just disappeared
Past tense
All the holidays in my mind’s eye
Bring me back to where the dark felt out of touch
It’s too late, I feel the particles breaking up tonight
Yeah, we’re all dust in time
Well, I can’t love without your bones
When the end comes colliding I’ll keep you by my side
We had a world of brightest light
It’s sad when only the holidays in my mind’s eye
Can retract to where the dark felt out of touch
Counting days, buried in dirt beneath our luck tonight
Yeah, we’re all choking
From the moment we breathe, to the time that we go We’re cursed with the absence of control
And it’s hard to believe, from the dead in our eyes
That we float on a cloud of shattered lives
The world is broken
Live your life and then you’re gone, child
Songtekstvertaling
Oneindige pijn verdween gewoon.
Verleden tijd
Alle feestdagen in mijn gedachten
Breng me terug naar de plek waar het donker aanvoelde.
Het is te laat, ik voel de deeltjes breken vanavond
Ja, we zijn allemaal stof in de tijd
Ik kan niet liefhebben zonder je botten.
Als het einde komt botsen, hou ik je aan mijn zijde.
We hadden een wereld van helder licht.
Het is triest als alleen de feestdagen in mijn gedachten
Kan zich terugtrekken tot waar het donker aanvoelt zonder aanraking.
Dagen tellen, begraven in aarde onder ons geluk vanavond
Ja, we stikken allemaal.
Vanaf het moment dat we ademen, tot de tijd dat we gaan ... zijn we vervloekt met de afwezigheid van controle.
En het is moeilijk te geloven, uit de dood in onze ogen
Dat we drijven op een wolk van verbrijzelde levens
De wereld is gebroken
Leef je leven en Dan ben je weg, kind