Night Terrors Of 1927 — Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine" van Night Terrors Of 1927.
Songteksten
Sky’s falling, moon’s running away
your eyes are swollen, first light of day
you dont want to be left alone tonight
true love is always subject to change
but we can take our chances we take them anyway
I don’t want to be a gambler all my life
would you waste my days help me burn my nights
help raise me up to the lights
help me shine, shine, shine, shine
it’s a game of numbers, timing and luck
never won at anything, never gave enough
I want to know where you’re going tonight
would you waste my days, help me burn my nights
help raise me up to the lights
help me shine, shine, shine, shine
and we’ll live forever and we’ll never die
we will shine, shine
Will I ever sleep again? Will I ever be anything good for anyone?
anything that anyone wants
Will I ever sleep again? Will I ever be anything to anyone?
Will I ever sleep again? Will I ever be anything good for anyone?
anything that anyone wants
Will I ever sleep again? Will I ever be anything to anyone?
I can waste your days, help you burn your nights
help raise you up to a light
be the only thing that you get right
help raise me to the light
help me shine, shine, shine, shine
and we’ll live forever and we’ll never die
we will shine, shine, shine, shine
Songtekstvertaling
De hemel valt, de maan vlucht.
je ogen zijn gezwollen, het eerste daglicht.
je wilt vanavond niet alleen gelaten worden.
ware liefde is altijd onderhevig aan verandering
maar we kunnen onze kansen wagen. we nemen ze toch.
Ik wil niet mijn hele leven een gokker zijn.
zou je mijn dagen verspillen help me mijn nachten te verbranden
help me naar het licht te tillen.
help me schijnen, schijnen, schijnen, schijnen
het is een spel van getallen, timing en geluk.
nooit iets gewonnen, nooit genoeg gegeven
Ik wil weten waar je vanavond heen gaat.
zou je mijn dagen verspillen, me helpen mijn nachten te verbranden
help me naar het licht te tillen.
help me schijnen, schijnen, schijnen, schijnen
en we zullen eeuwig leven en we zullen nooit sterven
we zullen schitteren, schitteren
Zal ik ooit weer slapen? Zal ik ooit iets goeds voor iemand zijn?
alles wat iemand wil
Zal ik ooit weer slapen? Zal ik ooit iets voor iemand zijn?
Zal ik ooit weer slapen? Zal ik ooit iets goeds voor iemand zijn?
alles wat iemand wil
Zal ik ooit weer slapen? Zal ik ooit iets voor iemand zijn?
Ik kan je dagen verspillen, je helpen je nachten te verbranden.
help je omhoog te brengen naar een licht
wees het enige wat je goed doet.
help me naar het licht te brengen.
help me schijnen, schijnen, schijnen, schijnen
en we zullen eeuwig leven en we zullen nooit sterven
we zullen schitteren, schitteren, schitteren, schitteren