Night Ranger — I Did It For Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Did It For Love" van Night Ranger.
Songteksten
Every night that I held you
Made heaven from hell, yea
I did it for love
Like the change of the season
You grew cold for that reason
I did it for love
And when it all went wrong
And there’s no use hanging on I turned and walked away
I did it, I did it, I did it for love
Now you wanna know
Why I let you go I did it for love
Well, I thought that I was tough
Well, I guess I’m not tough enough
I didn’t do it for the glory
I did it for love
When you were lost in the night
And you feared for your life
I came running to you
And as I held you so tight
You said forever you and I But girl, I knew
And now you stand and you say
How could I walk away
I love you too much to stay
Oh, I remember how it started
And we felt so alive
And the passion was burning inside
There’s a lesson in love
When the heart grows wild
Well, I thought that I was tough
Well, I guess I ain’t tough enough
I did it for love
Oh, Oh I did it, I did it, I did it for love
Now you wanna know
Why I let you go I did it for love
Songtekstvertaling
Elke nacht dat ik je vasthield
De hemel uit de hel gemaakt, ja.
Ik deed het uit liefde.
Zoals de verandering van het seizoen
Je werd koud om die reden.
Ik deed het uit liefde.
En toen het allemaal fout ging
En het heeft geen zin om te blijven hangen. Ik draaide me om en liep weg.
Ik deed het, ik deed het, ik deed het uit liefde
Nu wil je weten
Waarom ik je liet gaan ik deed het uit liefde
Ik dacht dat ik stoer was.
Ik denk dat ik niet sterk genoeg ben.
Ik deed het niet voor de glorie.
Ik deed het uit liefde.
Toen je verdwaald was in de nacht
En je vreesde voor je leven
Ik kwam naar je toe rennen.
En toen ik je zo stevig vasthield
Je zei voor altijd jij en ik maar Meisje, ik wist
En nu sta je en zeg je:
Hoe kon ik weglopen?
Ik hou te veel van je om te blijven.
Ik weet nog hoe het begon.
En we voelden ons zo levend.
En de passie brandde van binnen
Er is een les in liefde
Als het hart wild wordt
Ik dacht dat ik stoer was.
Nou, ik denk dat ik niet sterk genoeg ben.
Ik deed het uit liefde.
Oh, oh ik deed het, ik deed het, ik deed het uit liefde
Nu wil je weten
Waarom ik je liet gaan ik deed het uit liefde