Nicole Reynolds — When We Meet Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When We Meet Again" van Nicole Reynolds.
Songteksten
when we meet again
my bones will ache
my muscles shake
my blood will rush
my face will flush
when we meet again
your eyes will drop
my heart will stop
the time will show
your hair has grown
we are alone, now
cho-
oh, i want you some
but oh,
the things you’ve done
oh, you love me some
but oh you son of a gun
when we meet again
the past will flash
it’s all rehashed
our ship has sailed
train derailed
engine failed us my skin can sense
the evidence
of our tenseness
our pheromones
all alone
could make us moan
but we won’t let them
when we meet again
we’ll pick a fight
you know i bite hard
do your friends know
you’re not in rome
we’ll smash our phones
and disappear
in two directions
alone
Songtekstvertaling
als we elkaar weer ontmoeten
mijn botten zullen pijn doen.
mijn spieren schudden
mijn bloed zal stromen.
mijn gezicht zal doorspoelen
als we elkaar weer ontmoeten
je ogen zullen vallen.
mijn hart zal stoppen.
de tijd zal laten zien
je haar is gegroeid.
we zijn nu alleen.
cho-
oh, Ik wil je wat
maar oh,
de dingen die je hebt gedaan
je houdt van me.
maar jij klootzak.
als we elkaar weer ontmoeten
het verleden zal flitsen.
het is allemaal opgeknapt.
ons schip is vertrokken.
trein ontspoord
de motor liet ons in de steek.
bewijs
van onze spanning
onze feromonen
helemaal alleen
kan ons kreunen
maar dat laten we niet toe.
als we elkaar weer ontmoeten
we zullen vechten.
je weet dat ik hard bijt
weten je vrienden het?
je bent niet in rome.
we vernielen onze telefoons.
en verdwijnen
in twee richtingen
alleen