Nicole Dollanganger — Sleepy Towns and Cemeteries songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleepy Towns and Cemeteries" van Nicole Dollanganger.
Songteksten
He casts the kind of glow only a city knows
Light creeping into the coffin
Of these sleepy suburban homes
He’s so alive in the places everyone here has a hole
Bury myself in the front lawn
Hope he’ll come dig up my bones
Streets here are cemeteries
They feel alive when they’re dead
He wakes up all of the skeletons
Every time I look at him
He reminds me beautiful things
Can come from something ugly
Flowers grow amongst the weeds
Good things have come from nothing
He casts the kind of glow only a city knows
He’s so alive in the places everyone here has a hole
Songtekstvertaling
Hij werpt het soort gloed dat alleen een stad kent
Licht dat in de kist kruipt
Van deze slaperige buitenwijken
Hij leeft op de plekken waar iedereen een gat heeft.
Begraaf mezelf in de voortuin.
Hopelijk komt hij mijn botten opgraven.
De straten hier zijn begraafplaatsen.
Ze voelen zich levend als ze dood zijn.
Hij maakt alle skeletten wakker.
Elke keer als ik naar hem kijk
Hij herinnert me aan mooie dingen.
Kan komen van iets lelijks
Bloemen groeien tussen het onkruid.
Goede dingen komen uit het niets.
Hij werpt het soort gloed dat alleen een stad kent
Hij leeft op de plekken waar iedereen een gat heeft.