Nicole Dollanganger — Rabid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rabid" van Nicole Dollanganger.
Songteksten
something ugly in you you also saw in me guess we’re infected with the same disease
well i could be your girl and you could be my baby
have a habit of ruining everything
we’re the same, we’re both rabid animals
got sick heads and minds, we were both born feral
like fields growing high, we’re just those dark animals
the sad things at night, we know no control
you like to play with knives and get all cut up had a shotgun and you sawed the barrel off
covered up in welts you say you like it rough
well no blood for you will ever be enough
we’re the same, we’re both rabid animals
got sick heads and minds, we were both born feral
like fields growing high, we’re just those dark animals
the sad things at night, we know no control
you’re the darkest horse that i’ve ever seen
of all the things you fuck i’m the most empty
and no blood for you will ever be enough
can’t bury anything without digging it up
Songtekstvertaling
iets lelijks in jou dat je ook in mij zag denk dat we besmet zijn met dezelfde ziekte
ik zou je meisje kunnen zijn en jij zou mijn baby kunnen zijn.
heb de gewoonte om alles te verpesten.
we zijn hetzelfde, we zijn allebei hondsdolle dieren.
we zijn allebei verwilderd.
net als velden die hoog groeien, zijn we gewoon die donkere dieren.
de trieste dingen ' s nachts, we weten geen controle
je houdt ervan om met messen te spelen en helemaal in stukken gesneden te worden had een geweer en je hebt de loop afgezaagd
je zegt dat je van ruw houdt.
geen bloed voor jou zal ooit genoeg zijn.
we zijn hetzelfde, we zijn allebei hondsdolle dieren.
we zijn allebei verwilderd.
net als velden die hoog groeien, zijn we gewoon die donkere dieren.
de trieste dingen ' s nachts, we weten geen controle
je bent het donkerste paard dat ik ooit heb gezien.
van alle dingen die je neukt ben ik de meest lege
en geen bloed voor jou zal ooit genoeg zijn
je kunt niets begraven zonder het op te graven.