Nicole C. Mullen — Sacred Night (Away in a Manger) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sacred Night (Away in a Manger)" van Nicole C. Mullen.

Songteksten

Away in a manger, no crib for a bed
The little Lord Jesus lay down His sweet head
The stars in the sky look down where He lay
But little Lord Jesus asleep on the hay
Oh, what a sacred night, the stars were shinin' bright
The angels sing it loudly, the Savior has arrived
Their music filled the skies, oh, what a lullaby
To announce the new born baby to people far and nigh
And they cried glory, glory, glory, glory, glory, glory
Glory, glory, glory to the Lord God on high
All the angels sang glory, glory, glory, glory, glory, glory
Glory, glory, glory to the Lord God on high
The cattle are lowing, the baby awakes
But little Lord Jesus, no crying He makes
I love Thee Lord Jesus, look down from the sky
And stay by my cradle till morning is nigh
Oh, what a sacred night, the stars are shinin' bright
Angels sing it loudly, the Savior has arrived
Their music fill the skies, oh, what a lullaby
To announce the new born baby to people far and nigh
And they sing glory, glory, glory, glory, glory, glory
Glory, glory, glory to the Lord God on high
All the angels sing glory, glory, glory, glory, glory, glory
Glory, glory, glory to the Lord God on high
Be near me, Lord Jesus, I ask You to stay
Close by me forever and love me, I pray
Bless all the dear children in Thy tender care
And fill us for Heaven to live with You there
And we will cry holy, holy, holy, holy, holy, holy
Holy, holy, holy is the Lord God on high
Children, help me sing, holy, holy, holy, holy, holy, holy
Holy, holy, holy is the Lord God on high
Everybody sing glory, glory, glory, glory, glory, glory
Glory, glory, glory to the Lord God on high
Glory, glory, glory, glory, glory, glory
Glory, glory, glory to the Lord God on high
Glory, glory, glory, glory, glory, glory
Glory, glory, glory to the Lord God on high
Glory, glory, glory, glory, glory, glory
Glory, glory, glory to the Lord God on high
Glory, glory, glory, glory, glory, glory
Glory, glory, glory

Songtekstvertaling

Weg in een kribbe, geen wieg voor een bed
De kleine Heer Jezus legde zijn lieve hoofd neer
De sterren in de hemel kijken neer waar hij ligt
Maar kleine Heer Jezus slaapt op het hooi
Oh, wat een heilige nacht, de sterren schitterden helder
De engelen zingen het luid, De Redder is gearriveerd
Hun muziek vulde de hemel, oh, wat een slaapliedje
Om de pasgeboren baby aan te kondigen aan mensen die ver en nabij zijn.
En zij riepen glorie, glorie, glorie, glorie, glorie, glorie
Glorie, glorie, glorie aan de Heer God op de hoogte
Alle engelen zongen glorie, glorie, glorie, glorie, glorie, glorie, glorie
Glorie, glorie, glorie aan de Heer God op de hoogte
Het vee buigt, de baby ontwaakt.
Maar kleine Heer Jezus, niet huilen hij maakt
Ik hou van U Heer Jezus, kijk naar beneden vanuit de hemel
En blijf bij mijn wieg tot de ochtend nabij is.
Oh, wat een heilige nacht, de sterren schijnen helder
Engelen zingen het luid, De Redder is gearriveerd
Hun muziek vult de hemel, oh, wat een slaapliedje
Om de pasgeboren baby aan te kondigen aan mensen die ver en nabij zijn.
En ze zingen glory, glory, glory, glory, glory, glory
Glorie, glorie, glorie aan de Heer God op de hoogte
Alle engelen zingen glory, glory, glory, glory, glory, glory
Glorie, glorie, glorie aan de Heer God op de hoogte
Wees in mijn buurt, Heer Jezus, Ik vraag u om te blijven.
Voor altijd dicht bij me en van me houden, bid ik
Zegen alle lieve kinderen in uw tedere zorg.
En vul ons voor de hemel om daar met jou te leven
En wij zullen heilig, heilig, heilig, heilig, heilig, heilig
Heilig, heilig, heilig is de Here God op hoog
Kinderen, help me zingen, heilige, heilige, heilige, heilige, heilige, heilige
Heilig, heilig, heilig is de Here God op hoog
Iedereen zingt glory, glory, glory, glory, glory
Glorie, glorie, glorie aan de Heer God op de hoogte
Glorie, glorie, glorie, glorie, glorie, glorie
Glorie, glorie, glorie aan de Heer God op de hoogte
Glorie, glorie, glorie, glorie, glorie, glorie
Glorie, glorie, glorie aan de Heer God op de hoogte
Glorie, glorie, glorie, glorie, glorie, glorie
Glorie, glorie, glorie aan de Heer God op de hoogte
Glorie, glorie, glorie, glorie, glorie, glorie
Glorie, glorie, glorie