Nicole C. Mullen — Dancin' In The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancin' In The Rain" van Nicole C. Mullen.
Songteksten
Some people can be down right mean
Speak without considering
Anyone or anything but themselves
All they see is the mud on your shoes
Never ask what you’re been through
Can’t sing your blues
They all out of tune
Papa used to say
Troubles don’t last always
So let go And keep the faith, yeah, yeah. yeah
Cause brighter days will come
As sure as the rising sun
But if today the rain is all you’re feeling
CHORUS
Cry babe, cry babe
It’s alright
Might take, might take all night
Hold on until daylight
Keep dancin' in the rain
Dancin' thru the pain
One thing, one thing I know
One day you’ll cry no more
That day will come for sure
Dancin' in the rain
Dancin' thru the pain
Life is like an old oak tree
Won’t always be green
For everything there’s a season
Know that there’s a time for holdin' on And a time for letting go And when its time you’ll know, know the reason
CHORUS
Cry babe, cry babe
It’s alright
Might take, might take all night
Hold on until daylight
Keep dancin' in the rain
Dancin' thru the pain
One thing, one thing I know
One day you’ll cry no more
That day will come for sure
Danc’in the rain
Dancin' thru the pain
BRIDGE
Rain, rain go away
In the event you decide to stay
Still gon' go outside and play
Dancin' in the rain
Ain’t gon' listen to the weather man
Ain’t gon' let it ruin all my plans
If I get wet I’m still gonna dance
Dancin' in the rain
Dancin' thru the pain
Cry
Sometimes you know you wanna
Cry
Sometimes you know you’re gonna
Cry
I tell ya that it’s alright, alright
Cry
When I think about his grace I Cry
When I think about His Love I Cry
But someday we’ll cry no more
Songtekstvertaling
Sommige mensen kunnen gemeen zijn.
Spreken zonder te overwegen
Iedereen of iets anders dan zichzelf.
Ze zien alleen de modder op je schoenen.
Vraag nooit wat je hebt meegemaakt.
Kan je blues niet zingen
Ze zijn allemaal vals.
Papa zei altijd:
Vervloekingen duren niet altijd.
Dus laat los en hou het geloof, ja, ja. Ja.
♪ Cause brighter days will come ♪
Zo zeker als de opkomende zon
Maar als vandaag de regen Is alles wat je voelt
CHORUS
Cry babe, cry babe
Het is goed.
Kan de hele nacht duren.
Wacht tot het licht wordt.
Blijf dansen in de regen
Dansen door de pijn
Eén ding Weet ik wel.
Op een dag huil je niet meer.
Die dag zal zeker komen.
Dansen in de regen
Dansen door de pijn
Het leven is als een oude eik
Zal niet altijd groen zijn
Voor alles is er een seizoen
Weet dat er een tijd is om vast te houden en een tijd om los te laten en als de tijd daar is, weet je waarom.
CHORUS
Cry babe, cry babe
Het is goed.
Kan de hele nacht duren.
Wacht tot het licht wordt.
Blijf dansen in de regen
Dansen door de pijn
Eén ding Weet ik wel.
Op een dag huil je niet meer.
Die dag zal zeker komen.
Danc ' in the rain
Dansen door de pijn
BRUG
Regen, regen ga weg
In het geval u besluit om te blijven
Ik ga nog steeds buiten spelen.
Dansen in de regen
Luister niet naar de weerman
Laat het niet al mijn plannen verpesten.
Als ik nat word, ga ik nog steeds dansen.
Dansen in de regen
Dansen door de pijn
Huilen
Soms Weet je dat je wilt
Huilen
Soms Weet je dat je
Huilen
Ik zeg je dat het goed is.
Huilen
Als ik aan zijne genade denk huil ik
Als ik aan zijn liefde denk huil ik
Maar op een dag zullen we niet meer huilen