Nicole C. Mullen — Bye Bye Brianna songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bye Bye Brianna" van Nicole C. Mullen.

Songteksten

It was a good night I stayed on key
Me and the drummer were on the same beat
Had coordination in both my feet
Oh what a night!
I took off my guitar and I met you
Sweet little angel beneath the moon
The stars were shining and so were you
Then I saw the light
So I took your fingers to my face
And with the tips began to trace
The way that my eyes and my mouth were shaped
And you had your sight
For a moment that night
Bye Bye Brianna
Bye Bye Brianna
Bye Bye Brianna
What a delight
Bye Bye Brianna
Bye Bye Brianna
Bye Bye Brianna
I see you in the daylight
You’re only seven and you taught me
Life is much more than what we see
Behind the veil of history
Til faith becomes sight
(Believing is seeing)
Cause there’s so much beauty to behold
A world of wonder to unfold
Safe with a pure in the heart and soul
Who turn on the light
In the dark of the night
I talked to your mother the other day
And she told me you passed away
I could’ntfind the words to say
I started to cry
She said when the heart begins to ache
She can remember you in a place
Looking at Jesus face to face
Oh what a delight you got to sight
His hands in the light
You can see me tonight
Bye Bye Brianna
Bye Bye Brianna
Bye Bye Brianna
Yeah!
Bye Bye Brianna
Bye Bye Brianna
Bye Bye Brianna
Yeah!
You can see me tonight
You can see me tonight
You can see me tongiht
Yeah!
See it was a good night
Sure was a good night
It was a good night
Yeah!
Bye Bye Brianna
Bye Bye Brianna
Bye Bye Brianna
Yeah!
I see you in the daylight
I see you in the daylight
I see you in the daylight
Yeah!
Nanny
Papa
Sister goddy
Aunt vie
Uncle jackson
Uncle davis
Brianna
C YA!

Songtekstvertaling

Het was een goede nacht Ik bleef op key
Ik en de drummer waren op hetzelfde ritme.
Ik had coördinatie in beide voeten.
Wat een nacht.
Ik deed mijn gitaar uit en ontmoette jou.
Lieve kleine engel onder de maan
De sterren schitterden en jij ook.
Toen zag ik het licht.
Dus ik nam je vingers in mijn gezicht
En met de tips begon te traceren
De manier waarop mijn ogen en mijn mond waren gevormd
En je had je zicht
Voor een moment die nacht
Dag, Brianna.
Dag, Brianna.
Dag, Brianna.
Wat een genot.
Dag, Brianna.
Dag, Brianna.
Dag, Brianna.
Ik zie je bij daglicht.
Je bent pas zeven en je hebt het me geleerd.
Het leven is veel meer dan wat we zien.
Achter de sluier van de geschiedenis
Tot het geloof zichtbaar wordt
(Geloven is zien))
Want er is zoveel schoonheid om te aanschouwen
Een wereld van verwondering te ontvouwen
Veilig met een zuiver hart en ziel
Die het licht aandoen
In het donker van de nacht
Ik heb je moeder gesproken.
En ze vertelde me dat je bent overleden.
Ik kon de woorden niet vinden om te zeggen
Ik begon te huilen.
Ze zei dat als het hart pijn begint te doen
Ze kan je op een plek herinneren.
Kijk naar Jezus van aangezicht tot aangezicht
Oh wat een genot heb je te zien
Zijn handen in het licht
Je kunt me vanavond zien.
Dag, Brianna.
Dag, Brianna.
Dag, Brianna.
Ja!
Dag, Brianna.
Dag, Brianna.
Dag, Brianna.
Ja!
Je kunt me vanavond zien.
Je kunt me vanavond zien.
Je kunt me zien tongiht
Ja!
Het was een goede nacht.
Het was een goede nacht.
Het was een goede nacht.
Ja!
Dag, Brianna.
Dag, Brianna.
Dag, Brianna.
Ja!
Ik zie je bij daglicht.
Ik zie je bij daglicht.
Ik zie je bij daglicht.
Ja!
Kindermeisje
Papa
Zuster goddy.
Tante vie
Oom jackson.
Oom davis.
Brianna
C YA!