Nicole C. Mullen — Baby Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Girl" van Nicole C. Mullen.
Songteksten
I’ve got a little friend
Her age is 4 plus ten
She calls me on the phone crying every
Now and then
She says, «My mamma just won’t listen
My daddy still is missin'
I dont feel i am nothing of value or worth»
I say, «Baby girl get a hold of yourself
Baby girl don’t you know your wealth
You’re a diamond hiding on a shelf
Baby girl, baby girl
Baby girl dont you know who you are
God has made you a shining star
A little light is brighter than the dark
Baby girl, baby girl»
I call my sister friend
I’m crying and whining again
She lets me vent my heart
Before the healing starts
(and i say) my children just won’t listen
My paycheck still is missin'
And every little thing is working my nerve
(she says) «Baby girl get a hold of yourself
Baby girl don’t you know your wealth
You’re a diamond hiding on a shelf
Baby girl, baby girl
Baby girl dont you know who you are
God has made you a shining star
A little light is brighter than the dark
Baby girl, baby girl»
Songtekstvertaling
Ik heb een kleine vriend.
Ze is vier plus tien.
Ze belt me aan de telefoon.
Af en toe.
Ze zegt, " mijn moeder wil gewoon niet luisteren
Mijn vader mist nog steeds.
Ik voel me niet waardevol of waardevol.»
Ik zeg: "Baby girl, beheers je.
Baby girl don ' t you know your wealth
Je bent een diamant verstopt op een plank
Baby girl, baby girl
Baby girl don ' t you know who you are
God heeft je tot een stralende ster gemaakt.
Een beetje licht is helderder dan het donker
Baby girl, baby girl»
Ik bel m ' n zus.
Ik huil en zeur weer.
Ze laat me mijn hart luchten.
Voordat de genezing begint
mijn kinderen willen niet luisteren.
Mijn salaris is nog steeds zoek.
En elk klein ding werkt op mijn zenuwen
"Baby girl get a hold of yourself
Baby girl don ' t you know your wealth
Je bent een diamant verstopt op een plank
Baby girl, baby girl
Baby girl don ' t you know who you are
God heeft je tot een stralende ster gemaakt.
Een beetje licht is helderder dan het donker
Baby girl, baby girl»