Nicolas Peyrac — T'En Fais Pas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "T'En Fais Pas" van Nicolas Peyrac.
Songteksten
T’en fais pas
Y’aura des temps plus clairs d’autres mots d’autres gens
Et des repères sur l’eau pour qu’t'évites le courant
Et quelqu’un dans le ciel
Veillera sur ton sommeil
T’en fais pas
T’auras d’autres fous rires instants qu’t’attendais pas
Et des regards complices d’amis qu’tu savais pas
Et qui t’aimaient avant
Qu’ta confiance foute le camp
Vaut même pas la peine que tu verses une larme
Que tu bouges un cil
Certains pas capables de voir la lumière
Même quand elle brille
Tu brillais trop fort
Vaut même pas la peine que tu Gardenal
Ou que tu t’abîmes
C’est toi qui le perds mais c’est ta victoire
Toi qui banderilles
Lui qui mis à mort
Toi qui te détaches
Et lui qui s'égare
Surtout pas le plaindre et qu’il reste où il est
Et c’est lui qui passe
Et toi qu’on espère
Lui qu’on oubliera
Parcequ’on l’oubliera
Songtekstvertaling
Maak je geen zorgen.
Er zullen duidelijker tijden zijn andere woorden andere mensen
En oriëntatiepunten op het water om de stroming te vermijden.
En iemand in de lucht
Zal over je slaap waken.
Maak je geen zorgen.
Je zult nog meer gekke lachmomenten hebben die je niet verwacht had.
En medeplichtigheid van vrienden die je niet kende
En die eerder van je hield.
Laat je vertrouwen gaan.
Het is het niet eens waard om een traan te laten.
Dat je een wimper beweegt
Sommige niet in staat om het licht te zien
Zelfs als ze schijnt
Je was te slim.
Niet eens waard, Gardenal.
Of dat je beschadigd raakt
Jij bent het die verliest, maar het is jouw overwinning.
Jij die Banderilla ' s
Hij die gedood werd
Jij die losmaakt
En wie dwaalt
Vooral niet klagen over het en dat het blijft waar het is
En hij is het die passeert
En u hopen we
We vergeten hem.
Want we vergeten het.