Nicolas Bacchus — Les petiots songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les petiots" van Nicolas Bacchus.
Songteksten
Ouvrez la porte
Aux petiots qui ont bien froid
Les petiots claquent des dents
Ohé ! Ils vous écoutent !
S’il fait chaud, là dedans,
Bonnes gens
Il fait froid sur la route.
Ouvrez la porte
Aux petiots qui ont bien faim
Les petiots claquent des dents
Ohé ! Il faut qu’ils entrent !
Vous mangez, là dedans,
Bonnes gens
Eux n’ont rien dans le ventre.
Ouvrez la porte
Aux petiots qui ont sommeil
Les petiots claquent des dents
Ohé ! Leur faut la grange !
Vous dormez, là dedans,
Bonnes gens
Eux les yeux leur démangent.
Ouvrez la porte
Aux petiots qu’ont un briquet
Les petiots grincent des dents
Ohé ! Les durs d’oreille !
Nous verrons, là dedans,
Bonnes gens
Si le feu vous réveille.
Songtekstvertaling
Doe de deur Open.
Op kleine kinderen die erg koud zijn.
Petiots slapende tanden
Ohh ! Ze luisteren .
Als het warm is, daar binnen.,
Goede mensen
Het is koud op de weg.
Doe de deur Open.
Op de kleintjes die erg hongerig zijn.
Petiots slapende tanden
Ohh ! Ze moeten binnenkomen .
Je eet daarbinnen.,
Goede mensen
Ze hebben niets in hun buik.
Doe de deur Open.
Op de slaperige mietjes.
Petiots slapende tanden
Ohh ! Ze hebben de schuur nodig.
Jij slaapt daar.,
Goede mensen
Hun ogen jeuken.
Doe de deur Open.
Aan de kleine die een aansteker hebben
Petiots knarsen hun tanden
Ohh ! Hardhorend !
We zien wel.,
Goede mensen
Als het vuur je wakker maakt.