Nicola — De Ma Vei Chema / If You Will Call Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Ma Vei Chema / If You Will Call Me" van Nicola.
Songteksten
De ma vei chema intr-o zi,
Sa-ti mangai chipul ravasit,
Daca imi vei cere sa raman, te voi face fericit
As vrea sa fiu, de cand ma stiu,
Vantul ca de dupa ploi, sa-ti mangai umerii goi
Si sa ma cert cu noaptea sa ma lase sa te vad
Oriunde ai fi, cheama-ma si voi veni
De ma vei chema intr-o zi,
Sa-ti mangai chipul ravasit,
Daca imi vei cere sa raman, te voi face fericit
De ma vei chema intr-o zi,
Sa-ti mangai chipul ravasit,
Daca imi vei cere sa raman, te voi face fericit
As vrea sa vii intr-o buna-zi si n-am sa te mai las sa pleci nicaieri
Am sa te’ajut sa-ti amintesti ca inca ma iubesti
Oriunde’ai fi, cheama-ma si voi veni
De ma vei chema intr-o zi,
Sa-ti mangai chipul ravasit,
Daca imi vei cere sa raman, te voi face fericit
De ma vei chema intr-o zi,
Sa-ti mangai chipul ravasit,
Daca imi vei cere sa raman, te voi face fericit
Diminetile te cheama pentru mine, in lumea mea
Am sa te ajut sa-ti amintesti, intr-o zi
Cat imi place cand in ploaie imi zambesti
Daca imi vei cere sa raman, te voi face fericit
De ma vei chema intr-o zi,
Sa-ti mangai chipul ravasit,
Daca imi vei cere sa raman, te voi face fericit
De ma vei chema intr-o zi, te voi face fericЇt.
Songtekstvertaling
Als je me op een dag belt,
Om je gebroken gezicht te strelen.,
Als je me vraagt om te blijven, zal ik je gelukkig maken.
Was het maar zo lang als ik kon.,
De wind als na de regen, om je blote schouders te strelen
En vecht met de nacht om me je te laten zien
Waar je ook bent, bel me en ik kom.
Als je me op een dag belt,
Om je gebroken gezicht te strelen.,
Als je me vraagt om te blijven, zal ik je gelukkig maken.
Als je me op een dag belt,
Om je gebroken gezicht te strelen.,
Als je me vraagt om te blijven, zal ik je gelukkig maken.
Ik wou dat je op een dag kwam en ik laat je nergens heen gaan.
Ik help je herinneren dat je nog steeds van me houdt.
Waar je ook bent, bel me en ik kom.
Als je me op een dag belt,
Om je gebroken gezicht te strelen.,
Als je me vraagt om te blijven, zal ik je gelukkig maken.
Als je me op een dag belt,
Om je gebroken gezicht te strelen.,
Als je me vraagt om te blijven, zal ik je gelukkig maken.
De ochtenden bellen je voor mij, in mijn wereld
Ik zal je helpen herinneren, op een dag
Ik hou ervan als je naar me lacht in de regen.
Als je me vraagt om te blijven, zal ik je gelukkig maken.
Als je me op een dag belt,
Om je gebroken gezicht te strelen.,
Als je me vraagt om te blijven, zal ik je gelukkig maken.
Als je me ooit belt, maak ik je gelukkig.