Nico & Vinz — In Your Arms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Your Arms" van Nico & Vinz.
Songteksten
I feel like Superman
They gonna remember me I think I know I can
Who says it’s hard to reach
Who’s gonna stop me on the road to success
I don’t know
They try to break me down
But I’m still on my feet
This city’s full of life
So why’s it hard to breathe
Oh why did God create this world so unfair
I don’t know
Sometimes I feel like I can’t run I can’t crawl
And sometimes I feel like I ain’t nothing at all
Life is a journey where you stumble and fall
But I’m okay, when I lie down in your arms
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
When I lie down in your arms
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
When I lie down in your arms
I feel like moving back
Sometimes it’s hard to dream
The life I chose is passed
It’s moving without me Who doesn’t want a machine so they can go back in time
I don’t know
My time went by too fast
There’s no-one left but me
I’ve got a nine-to-five
And it gets the best of me This is the life I’m gonna live to the end
But I’m okay, when I lie down in your arms
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
When I lie down in your arms
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
When I lie down in your arms
Sometimes I feel like I can’t run I can’t crawl
And sometimes I feel like I ain’t nothing at all
Life is a journey where you stumble and fall
But I’m okay, when I lie down in your arms
(Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
When I lie down in your arms
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
When I lie down in your arms) x2
Songtekstvertaling
Ik voel me net Superman.
Ze zullen me herinneren Ik denk dat ik weet dat ik het kan
Wie zegt dat het moeilijk te bereiken is?
Wie houdt me tegen op weg naar succes?
Geen idee.
Ze proberen me te breken.
Maar ik sta nog steeds op.
Deze stad is vol leven.
Dus waarom is het moeilijk om te ademen
Waarom heeft God deze wereld zo oneerlijk geschapen?
Geen idee.
Soms heb ik het gevoel dat ik niet kan rennen Ik kan niet kruipen
En soms heb ik het gevoel dat ik helemaal niets ben.
Het leven is een reis waar je struikelt en valt
Maar ik ben in orde, als ik in je armen ga liggen.
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Als ik in je armen lig
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Als ik in je armen lig
Ik heb zin om terug te gaan.
Soms is het moeilijk om te dromen
Het leven dat ik koos is voorbij.
Het beweegt zonder mij die geen machine wil zodat ze terug kunnen gaan in de tijd.
Geen idee.
Mijn tijd ging te snel.
Er is niemand over behalve ik.
Ik heb een negen-tot-vijf
En het wordt het beste van me Dit is het leven dat ik ga leven tot het einde
Maar ik ben in orde, als ik in je armen ga liggen.
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Als ik in je armen lig
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Als ik in je armen lig
Soms heb ik het gevoel dat ik niet kan rennen Ik kan niet kruipen
En soms heb ik het gevoel dat ik helemaal niets ben.
Het leven is een reis waar je struikelt en valt
Maar ik ben in orde, als ik in je armen ga liggen.
(Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh Oh Oh oh oh oh
Als ik in je armen lig
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Als ik in je armen lig) x2