Nico Desideri — Non lo fai per amore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non lo fai per amore" van Nico Desideri.
Songteksten
Tu che donna speciale
Stare con te quanto vale
È un gioco a perdere ed io Sono contento così
Si potrei dire basta
Ma senz e te comm facc
Sarà sbagliato ma non rinuncio a te Per non morire d’amore.
Comm m piac quant' tu m fai mal quant spuogl stu cor
Pcchè l’anima tu nn a vuò rà
Se fai l’amore non lo fai per amore
Sei una bomba di sesso int e bracc mij si pront a scuppià
Sembri una pazza scatenata nel letto movimenti da infarto
Adesso dura un’eternità lo sguardo erotico
Di chi vuole tutto mill battit m’biett po
m’alluc famm chell ch vuò
e i ca so nnamurat e te cerco e voglio
da te un po' d’amore che nasce dal cuore
e nun m piac pur si m faj mal si m raj sul o tiemp
ca i cunsum int o liett cu tte quant m uard int
a l’uocchj e m ric: ciao tesoro ci vediamo se vuoi
è scaduto il mio tempo
e te nun rest chiu nient
xò nell’aria cè anora un pò di te e non se piu annanz a me…
…(rit)
Songtekstvertaling
Je bent een bijzondere vrouw.
Bij jou zijn zoveel als het waard is.
Het is een spel om te verliezen en daar ben ik blij om.
Ik kan genoeg zeggen.
Maar ik voel je comm facc
Het is misschien verkeerd, maar ik geef je niet op zodat ik niet sterf van liefde.
Comm m piac quant ' tu m fai hurt quant spuogl Stu cor
Waarom de ziel je NN a Vò rà
Als je vrijt, vrij je niet.
Je bent een seksbom int and arms mij je pront naar scuppia
Je ziet er gek uit in bed. hartaanval bewegingen.
Nu duurt de erotische blik eeuwig
Wie wil alles, mill battit m ' biett po?
m ' aluc famm chell Ch vuò
en ik ben zo nnamurat en ik zoek Jou En Ik wil
van jou een beetje liefde die uit het hart komt
e n n m piac pur si m Faj mal si m raj sul o timp
als ik cussum in een liett met tte quant m uard int
a l ' uocchj E M ric: Hello darling see you if you want
mijn tijd is om.
e te nun rest chiu nient
XO in de lucht er is anora een beetje van jou en niet langer annanz voor mij…
...(gelach)