Nico Desideri — Aggio bisogno 'e te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aggio bisogno 'e te" van Nico Desideri.
Songteksten
Chi sel’aspettava proprio cca
t’ev a’ncuntrà
il posto più inpensato
sulle scale di un metrò
la luce di un cartello
pieno di pubblicità
u' treno tarde comme n’anno fà
f-ma mò tutt è cagnato
nunn è comme crire tu ormai ormai sono sposata
pe mme nun si niente cchiu
potrei fare del male a chi
non tiene colpa e tu tu fai finta ca nun me conosci cchiu
-io aggio bisogno e te comme a nu fiore ave bisogno e l’acqua
comme a nu cane cerca na carezza
o vì ca i cerc a te non ho nessuno ca mi aspetta a sera
e chiamm dice è tarde a cena è pronta già
non ho nessuno nei momenti brutti
ca me può aiutà
io aggio bisogno e te comme a chi more ave bisogno e Dio
pe chesto scopo
e chesta vita mia
ma nun te pozz avè-
e statt nato poc
ancor è presto a priparà
o sacc ca che a’raccuntà
chill nun vuò ca tu staje ca nemmeno lo conosco
e tuort nun o’pozz ra si comme a me l’hai fatte 'nnammurà
-io aggio bisogno e te comme a nu fiore ave bisogno e l’acqua
comme a nu cane cerca na carezza
o vì ca i cerc a te non ho nessuno ca mi aspetta a sera
e chiamm dice è tarde a cena è pronta già
non ho nessuno nei momenti brutti
ca me può aiutà
io aggio bisogno e te comme a chi more ave bisogno e Dio
pe chesto scopo
e chesta vita mia
ma nun te pozz avè
io aggio bisogno e te comme a chi more ave bisogno e Dio
pe chesto scopo
e chesta vita mia
ma nun te pozz avè-
(Grazie a Luca per questo testo)
Songtekstvertaling
Die alleen op cca wachtte.
t 'EV a' incrà
de meest attente plek
op de trap van een metro
het licht van een teken
vol reclame
U 'treno tarde comme n' anno FA
maar ik ben helemaal kapot.
nunn is nu een comme crre you by now I ' m married
Mevrouw nun en niets ccliu
Ik kan iemand pijn doen.
geef niet de schuld en doe alsof je me niet kent cchiu.
- Ik heb aggio nodig en jij hebt een bloem nodig en water
kom een nu riet cerca na carezza
ik heb niemand die ' s avonds op me wacht.
en chiamm zegt dat het laat is voor het eten is al klaar
Ik heb niemand in slechte tijden.
ca kan me helpen.
Ik heb angio nodig en jij vraagt aan wie meer nodig hebben en God
doel van pe chesto
en dit is mijn leven
mijn non pozz had je.-
en statt NAVO poc
het is nog vroeg in priparà.
of tas met een connectie
chill nun wilde ca you staje ca Ik weet het niet eens
en tuort nun O 'Pozz Ra si comme a me l 'ai fait' nnammurà
- Ik heb aggio nodig en jij hebt een bloem nodig en water
kom een nu riet cerca na carezza
ik heb niemand die ' s avonds op me wacht.
en chiamm zegt dat het laat is voor het eten is al klaar
Ik heb niemand in slechte tijden.
ca kan me helpen.
Ik heb angio nodig en jij vraagt aan wie meer nodig hebben en God
doel van pe chesto
en dit is mijn leven
mijn non pozz had je.
Ik heb angio nodig en jij vraagt aan wie meer nodig hebben en God
doel van pe chesto
en dit is mijn leven
mijn non pozz had je.-
(Dank aan Luca voor deze tekst)