Nico — Pe-o Margine De Lume (Romania) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pe-o Margine De Lume (Romania)" van Nico.

Songteksten

Vino
Pe-o margine de lume
Ca pe o banca goala
Sa stam
Cerul
Sub talpi ni s-ar intinde
Si nici nu vom sti daca
Visam
Astazi,
Mai mult ca niciodata
Gandul meu te cheama
Vino
O noapte intreaga si-o zi
Cu tine alaturi de-as fi
As crede ca lumea-i a mea
Si numai tie lumea ti-o voi da
Vieni
E stringimi la mano
Io vengo da lontano
Per te
Guarda
Il mondo che ho sognato
Presente e passato
Con te
Astazi
Mai mult ca niciodata
Gandul meu te cheama
Vino
O noapte intreaga si-o zi
Ti offro il mio cuore e lo sai
Cu tine alaturi de-as fi
Sono innamorata piu che mai
As crede ca lumea-i a mea
Ti voglio tanto bene
Si numai tie lumea ti-o voi da
La vita intera con te
Il sogno piu bello che c’e
Il nostro camino vedra
La luce di un amore senza eta
La luce di un amore senza eta
Sa-mi spui ca vei ramane doar
A mea

Songtekstvertaling

Wijn
Aan de rand van de wereld
Als een lege bank
Laten we blijven.
Sky
Onder onze voeten zou strekken
En we zullen niet eens weten of
Droom
Vandaag,
Meer dan ooit
Mijn gedachte roept je
Wijn
Een hele nacht en een dag
Met jou aan mijn zijde
Ik zou denken dat de wereld van mij was.
En alleen aan jou zal ik de wereld geven
Is
En schud mijn hand
Ik kom van ver weg.
Uzelf
Kijken
De wereld waar ik van droomde
Heden en verleden
Met jou
Vandaag
Meer dan ooit
Mijn gedachte roept je
Wijn
Een hele nacht en een dag
Ik bied je mijn hart en dat Weet je.
Met jou aan mijn zijde
Ik ben meer dan ooit verliefd.
Ik zou denken dat de wereld van mij was.
Ik hou zoveel van je.
En alleen aan jou zal ik de wereld geven
Het hele leven met jou
De beste droom die er is
Onze open haard zal zien
Het licht van een liefde zonder leeftijd
Het licht van een liefde zonder leeftijd
Om me te vertellen dat je gewoon blijft
Mijne