Nicky Jam — Forgiveness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgiveness" van Nicky Jam.
Songteksten
I know you moved on,
I heard you doing better without me,
Girl this is Driving me Crazy,
Can’t you see what you doing to me.
She let go,
She killed me When she said it was over,
Now I’m in the middle of nowhere,
And got no space to breath.
I’m missing you baby,
Up all night Going crazy,
Now my Angel can’t save me,
OH NO.
I’m missing you baby,
Up all night Going crazy,
Drinking my pain Awayyyyyyy,
Girl I’m not with you,
You’re not with me,
And I don’t like the way it feels,
ESTO NO ME GUSTA
ESTO NO ME GUSTA
Girl I’m not with you,
You’re not with me,
And I don’t like the way it feels,
ESTO NO ME GUSTA
ESTO NO ME GUSTA
Can’t take the pain,
Can’t Take the Hurt,
I wish that I could turn back time and say I love you,
I’d do anything to make it work, Ohh
Cuz even through the times they try to hate on us,
The only thing that mattered to me was our love,
Never will I stop, I’ll never get enough,
I’m missing you baby,
Up all night Going crazy,
Now my Angel can’t save me,
OH NO.
I’m missing you baby,
Up all night Going crazy,
Drinking my pain Awayyyyyyy,
Girl I’m not with you,
You’re not with me,
And I don’t like the way it feels,
ESTO NO ME GUSTA
ESTO NO ME GUSTA
Girl I’m not with you,
You’re not with me,
And I don’t like the way it feels,
ESTO NO ME GUSTA
ESTO NO ME GUSTA
I know they say that you’re moving on,
But I’m begging you please don’t go,
No, I don’t wanna let you go, Oh No Yeah You know that I want you back,
Baby I love you to the Max,
From here to the moon and back
Girl I’m not with you,
You’re not with me,
And I don’t like the way it feels,
ESTO NO ME GUSTA
ESTO NO ME GUSTA
Girl I’m not with you,
You’re not with me,
And I don’t like the way it feels,
ESTO NO ME GUSTA
ESTO NO ME GUSTA
DICEN QUE NO SABE LO QUE THENE
HASTA QUE LO PIERDE PERO,
VALE LE PENA LUCHAR POR LO QUE UN QUIERE,
Y HACER EL INTENTO
Nicky Jam,
Enrique Iglesias,
HACIENDO HISTORIA,
SAGA WHITE BLACK,
Y TE PIDO PERDÃ N
Songtekstvertaling
Ik weet dat je verder bent gegaan.,
Ik hoorde dat het beter ging zonder mij.,
Meisje dit maakt me gek,
Zie je niet wat je met me doet?
Ze liet los.,
Ze heeft me vermoord toen ze zei dat het voorbij was.,
Nu ben ik in niemandsland,
En geen ruimte om te ademen.
Ik mis je, schatje.,
De hele nacht op om gek te worden.,
Nu kan mijn engel me niet redden.,
OH NEE.
Ik mis je, schatje.,
De hele nacht op om gek te worden.,
Drink mijn pijn Awayyyyyyyy,
Meisje, Ik ben niet bij je.,
Je hoort niet bij mij.,
En ik hou niet van hoe het voelt.,
ESTO NO ME GUSTA
ESTO NO ME GUSTA
Meisje, Ik ben niet bij je.,
Je hoort niet bij mij.,
En ik hou niet van hoe het voelt.,
ESTO NO ME GUSTA
ESTO NO ME GUSTA
Ik kan de pijn niet verdragen.,
Ik kan de pijn niet aan.,
Ik wou dat ik de tijd kon terugdraaien en kon zeggen dat ik van je hou.,
Ik zou alles doen om het te laten werken.
Want zelfs door de tijd dat ze proberen ons te haten,
Het enige wat belangrijk voor me was, was onze liefde.,
Ik zal nooit stoppen, Ik zal nooit genoeg krijgen.,
Ik mis je, schatje.,
De hele nacht op om gek te worden.,
Nu kan mijn engel me niet redden.,
OH NEE.
Ik mis je, schatje.,
De hele nacht op om gek te worden.,
Drink mijn pijn Awayyyyyyyy,
Meisje, Ik ben niet bij je.,
Je hoort niet bij mij.,
En ik hou niet van hoe het voelt.,
ESTO NO ME GUSTA
ESTO NO ME GUSTA
Meisje, Ik ben niet bij je.,
Je hoort niet bij mij.,
En ik hou niet van hoe het voelt.,
ESTO NO ME GUSTA
ESTO NO ME GUSTA
Ik weet dat ze zeggen dat je verder gaat.,
Maar ik smeek je, ga alsjeblieft niet weg.,
Nee, Ik wil je niet laten gaan. Je weet dat ik je terug wil.,
Ik hou zoveel van je.,
Van hier naar de maan en terug
Meisje, Ik ben niet bij je.,
Je hoort niet bij mij.,
En ik hou niet van hoe het voelt.,
ESTO NO ME GUSTA
ESTO NO ME GUSTA
Meisje, Ik ben niet bij je.,
Je hoort niet bij mij.,
En ik hou niet van hoe het voelt.,
ESTO NO ME GUSTA
ESTO NO ME GUSTA
DICEN QUE NO SABE LO QUE THENE
HASTA QUE LO PIERDE PERO,
VALE LE PENA LUCHAR POR LO QUE UN QUIERE,
Y HACER EL INTENTO
Nicky Jam,
Enrique Iglesias,
GESCHIEDENIS SCHRIJVEN,
SAGA WHITE BLACK,
EN IK SMEEK JE OM VERGIFFENIS.