Nicki — Wie A Traum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wie A Traum" van Nicki.
Songteksten
Wie a Traum in der Nacht
is a Gfühl heut erwacht
und i stell mir vor, du könntst für immer bleibn!
Halt mir fest, lass mi spürn,
du möchst mi nie verliern,
denn i wünsch mir so, es könnt für immer sein!
Vielleicht gibt’s irgendwo a andre,
vielleicht is Morgn scho ois vorbei!
Du musst nix sagn, i werd net fragn,
ob du bleibst, bei mir bleibst!
Wie a Traum in der Nacht
is a Gfühl heut erwacht
und i stell mir vor, du könntst für immer bleibn!
Halt mi fest, lass mi spürn,
du möchst mi nie verliern,
denn i wünsch mir so, es könnt für immer sein!
Du sagst, du könntst mi nie vergessn.
Jeds Wort heut Nacht möcht i dir glaubn!
Denk net an Morgn, fühl di geborgn,
hier bei mir, nah bei mir!
I werd nix sagn und würd gern fragn,
ob du bleibst, bei mir bleibst!
Wie a Traum in der Nacht
is a Gfühl heut erwacht
und i stell mir vor, du könntst für immer bleibn!
Halt mi fest, lass mi spürn,
du möchst mi nit verliern,
denn i wünsch mir so, es könnt für immer sein!
Wie a Traum in der Nacht…
Songtekstvertaling
Als een droom ' s nachts
is een wayyyyy vandaag wakker
en ik kan me voorstellen dat je voor altijd kunt blijven!
Hou me vast, laat me voelen,
je wilt nooit mi verliezen.,
omdat ik dat wens, kan het voor altijd zijn!
Misschien is er ergens nog een andere.,
misschien is er Morgn scho ois voorbij!
Je hoeft niets te zeggen, Ik zal het niet vragen.,
of je blijft, blijf bij me!
Als een droom ' s nachts
is een wayyyyy vandaag wakker
en ik kan me voorstellen dat je voor altijd kunt blijven!
Hou me vast, laat me voelen,
je wilt nooit mi verliezen.,
omdat ik dat wens, kan het voor altijd zijn!
Je zegt dat je me nooit kunt vergeten.
Jeds Wort heut Nacht wannt I dir glaubn!
Denk net Morgn, voel di geborgn,
hier bij mij, dicht bij mij!
Ik zal niets zeggen en ik zou u willen vragen,
of je blijft, blijf bij me!
Als een droom ' s nachts
is een wayyyyy vandaag wakker
en ik kan me voorstellen dat je voor altijd kunt blijven!
Hou me vast, laat me voelen,
je wilt mijn NIT verliezen,
omdat ik dat wens, kan het voor altijd zijn!
Als een droom ' s nachts…