Nicki — Immer Nur Bei Dir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Immer Nur Bei Dir" van Nicki.
Songteksten
Wenn i drob’n auf der Bühne steh'
vor tausend Leut'
ja des ist mei Leb’n
wenn i den Rhythmus spür'
dann halt mi keiner mehr auf.
Mei Stimm' die hob i immer guat im Griff
i hob koa Angst
daß i an Ton net triff
des lernt ma mit der Zeit
ja da kenn' i mi aus.
Immer nur bei dir woaß i net weiter
immer nur bei dir werd' i net g’scheiter.
So an Wahnsinn hab' i nie erlebt
und wegen dir krieg i oft an Zorn.
Irgendwann da steh' i d’rüber
du schaffst mi halt immer wieder
manchmal denk' i mir
du wärst guat weiter
aber ohne di glaub i
wär' i verlor’n.
Bei and’re Leut' da weiß i Bescheid
da denk' i noch
da laß i mir Zeit
bei and’re blick' i durch
warum denn niemals bei dir.
Und wenn mei Freundin Liebeskummer hat
kommt sie zu mir
den was i ihr sag'
hat immer Hand und Fuaß
dafür hab' i a G’spür.
Immer nur bei dir …
Immer nur bei dir …
Oh oh oh
Songtekstvertaling
Als ik drob 'n sta op het podium"
voor duizend mensen"
Ja, Dat is Mei Leb ' n.
als ik het ritme voel
stop mi dan niet meer.
Mei Stimm ' the hob I always guat onder controle
Ik voedde Koa angst op.
dat ik een Ton net ontmoet
Des Ma leert met de tijd
Ja, ik ken mi van daar.
Altijd alleen met jou
altijd alleen met jou zal ik niet falen.
Dus krankzinnigheid heb ik nog nooit ervaren
en door jou Vecht ik vaak in woede.
Soms sta ik daar.
u beheert mi stop opnieuw en opnieuw
soms denk ik
jij zou de volgende zijn.
maar zonder di denk ik
over 'Ik heb verloren'.
At and 're Leut' DA i know
omdat ik nog steeds denk
sinds ik mijn tijd verlaat
en kijken door
waarom nooit met jou.
En als mijn vriendin liefdesverdriet heeft
ze komt naar me toe.
wat ik haar vertel
heeft altijd Hand en voet
daarvoor voel ik het.
Altijd bij jou …
Altijd bij jou …
Oh oh oh