Nicki — Deine Augn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deine Augn" van Nicki.
Songteksten
Ganz alloa steh i da und hšr Musik.
Auf amoi siehg i di und hab mi verliabt.
Du schaust mi o, i fall fast um,
denn du kommst mir entgegn,
Du sagst Hallo, wie gehts denn so,
i konn koa Wort redn!
I hab mi verliabt in deine Augn,
da muass ma einfach einischaun.
Bin total verwirrt, was is bloss mit mir los,
was is mit mir passiert?
Wochnlang san mir jetzt zsamm
und i fŸhl mi so guat!
Du gibst mir des, was i brauch,
den SchlŸssl zum Muat!
I hab mi verliabt in deine Augn,
da muass ma einfach einischaun.
Bin total verwirrt, was is bloss mit mir los,
was is mit mir passiert?
Erst ab jetzt kann i richtig lebn,
kann am Menschn Liebe gebn!
Mein ganzes Lebn hat jetzt erst an Sinn,
weil i woass, dass i bei dir bin!
I hab mi verliabt in deine Augn,
da muass ma einfach einischaun.
Bin total verwirrt, was is bloss mit mir los,
was is mit mir passiert?
I hab mi verliabt in deine Augn,
da muass ma einfach einischaun.
Ois hat erst an Sinn, weil i woass,
wer i bin, des hast du mir gebn!
Des hast du mir gebn,
erst jetzt kann i lebn!
Songtekstvertaling
Ik sta daar maar en hoor muziek.
Op amoi SEEG i di en hab Mi verliabt.
Je ziet er goed uit, Ik val bijna om je heen.,
omdat je naar mij komt.,
Zeg hallo, hoe gaat het?,
Ik konn koa woord redn!
Ik heb mi verloren in je Augn,
omdat muass ma einischaun makkelijk is.
Ik ben helemaal in de war, Wat is er aan de hand met mij,
Wat is er met me gebeurd?
Wochnlang san me nu zsamm
en ik ga zo ver!
Geef me wat ik nodig heb.,
de sleutel van Muat!
Ik heb mi verloren in je Augn,
omdat muass ma einischaun makkelijk is.
Ik ben helemaal in de war, Wat is er aan de hand met mij,
Wat is er met me gebeurd?
Alleen vanaf nu kan ik goed leven.,
kan liefde geven aan de mens!
Mijn hele leven heeft nu alleen nog zin.,
omdat ik woass, dat ik bij jou ben!
Ik heb mi verloren in je Augn,
omdat muass ma einischaun makkelijk is.
Ik ben helemaal in de war, Wat is er aan de hand met mij,
Wat is er met me gebeurd?
Ik heb mi verloren in je Augn,
omdat muass ma einischaun makkelijk is.
Ois heeft alleen verstand omdat ik woass,
wie ik ben, heb je me gegeven!
Dat je me gaf,
alleen nu kan ik leven.