Nicki Richards — Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Queen" van Nicki Richards.
Songteksten
The Queen will receive you now
So present your heart; it would please the court
And you would honor me if you’d be my love
I would give you anything you want
Oh but you must be sure
You must understand all I endure
All the lonely nights of conquering
How I need someone to handle me
And treat me like the queen I am
And love me as I command
If you would be king then stand
Beside the Queen, I am the Queen
The Queen will receive you now
Bearing battle scars here inside my heart
Would you adore me through all my trials
Would you share this complicated life
My minions fall in line
Then they test my favor
Show no signs of my weakness
Save for my tears at night
I need someone to hold me tight
And treat me like the queen I am
And love me as I command
If you would be king then stand
Beside the Queen, I am the Queen
Ooh, my life
Queen, just a lonely Queen
Amuse me…
I need someone
I’d give you anything you want
Handle me, handle me
I need someone to hold me
Would you love me, love me
Could you touch my heart
Would you adore me
Lonely nights of conquering, conquering
Through the lonely nights of conquering
Could you understand
I would give anything you want
Just love me
Songtekstvertaling
De Koningin zal u nu ontvangen.
Dus presenteer uw hart; het zou het Hof behagen
En je zou me eren als je mijn liefde zou zijn
Ik zou je alles geven wat je wilt.
Maar je moet het zeker weten.
Je moet begrijpen wat ik verdraag.
Alle eenzame nachten van de verovering
Hoe ik iemand nodig heb om me te behandelen
En behandel me als de koningin die ik ben
En hou van me zoals ik beveel
Als je koning zou zijn, sta dan op.
Naast de koningin, ben ik de Koningin.
De Koningin zal u nu ontvangen.
Het dragen van gevecht littekens hier in mijn hart
Zou je me aanbidden tijdens al mijn beproevingen?
Wil je dit ingewikkelde leven delen?
Mijn volgelingen vallen in de rij.
Dan testen ze mijn gunst.
Toon geen tekenen van mijn zwakte.
Behalve voor mijn tranen ' s nachts.
Ik heb iemand nodig die me stevig vasthoudt.
En behandel me als de koningin die ik ben
En hou van me zoals ik beveel
Als je koning zou zijn, sta dan op.
Naast de koningin, ben ik de Koningin.
Ooh, mijn leven
Koningin, gewoon een eenzame Koningin
Amuseer me.…
Ik heb iemand nodig.
Ik zou je alles geven wat je wilt.
Hou me vast.
Ik heb iemand nodig om me vast te houden.
Zou je van me houden, van me houden
Kun je mijn hart aanraken?
Zou je me aanbidden?
Eenzame nachten van verovering, verovering
Door de eenzame nachten van de verovering
Begrijp je?
Ik zou alles geven wat je wilt.
Hou gewoon van me.