Nicki Richards — Change in the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change in the World" van Nicki Richards.
Songteksten
So we’re just laying here
Contemplating here
Thinkin' ‘bout what worries you and me
A very wise man said
Get up out your head
And be the change in the world you want to see
Said I could be the change in the world
And you could be the change in the world
We could be the change in the world
I want to make it happen with you
Sometimes it’s just the smallest thing
That turns into a dream
You take a vision and try to make it stand
By teaching each other
Easing someone’s struggle
In any way that I can
I wanna lend a helping hand
I want to be the change in the world
And you can be the change in the world
We could make a change in the world yeah
I want to make it happen with you
Said I could be the change in the world yeah
And you could be the change in the world yeah yeah
Time to make a change in the world
I want to make it happen with you
Like it’s my duty
I’ll create some beauty
I’ll move somebody with a song
Teach kids to play and sing along
Make sure that people can eat
Ain’t sleeping out in the street
Don’t let the pills and the lies
Keep people falling asleep
And when the system is wrong
Stand up, say what you believe
We’ve got to open our eyes
Don’t let corruption dictate
Tear the roof off the truth
Love is stronger…
Love is stronger than anything
Time to make a change in the world
We could make a change yeah
Wanna see a change in my lifetime
Oh I want to make it happen
I want to make it happen
Change in this world
Don’t you wanna see a change oh
I want to make it happen
With you, oh with you
In my lifetime
In this lifetime
Time to make a change
Songtekstvertaling
Dus we liggen hier gewoon.
Overdenking hier
Denk aan wat jou en mij zorgen baart
Een wijs man zei:
Sta op uit je hoofd.
And be the change in the world you want to see
Zei dat ik de verandering in de wereld kon zijn
En jij zou de verandering in de wereld kunnen zijn
We zouden de verandering in de wereld kunnen zijn
Ik wil het laten gebeuren met jou.
Soms is het gewoon het kleinste ding
Dat verandert in een droom
Je neemt een visioen en probeert het overeind te houden.
Door elkaar te onderwijzen
Iemands strijd verlichten
Op welke manier dan ook.
Ik wil een handje helpen.
Ik wil de verandering in de wereld zijn
En jij kunt de verandering in de wereld zijn
We kunnen een verandering maken in de wereld ja
Ik wil het laten gebeuren met jou.
Hij zei dat ik de verandering van de wereld kon zijn.
En jij zou de verandering in de wereld kunnen zijn ja ja
Tijd om een verandering in de wereld te maken
Ik wil het laten gebeuren met jou.
Alsof het mijn plicht is.
Ik zal wat schoonheid creëren.
Ik verplaats iemand met een lied
Leer kinderen mee te spelen en mee te zingen
Zorg ervoor dat mensen kunnen eten
Ik slaap niet op straat.
Laat de pillen en de leugens niet gebeuren.
Laat mensen in slaap vallen.
En als het systeem verkeerd is
Sta op, zeg wat je gelooft
We moeten onze ogen openen.
Laat corruptie niet dicteren.
Scheur het dak van de waarheid
Liefde is sterker…
Liefde is sterker dan alles.
Tijd om een verandering in de wereld te maken
We kunnen veranderen.
Wil ik een verandering in mijn leven zien
Ik wil het laten gebeuren.
Ik wil het laten gebeuren.
Verandering in deze wereld
Wil je geen verandering zien?
Ik wil het laten gebeuren.
Met jou, oh met jou
In mijn leven
In dit leven
Tijd voor verandering