Nicki Minaj — Shanghai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shanghai" van Nicki Minaj.
Songteksten
On a real nigga, I’m a real nigga
I run around with them real niggas
Got real sons, I need a real sitter
When I leave niggas, they get real bitter
On a real nigga, I’m a real nigga
I’mma run around with them real niggas
Roll upon ya, rull upon ya Roll upon ya, rull upon ya 8 mil on that new thing, tied up like my shoe string
Ain’t fucking with you bitch niggas, and that’s real rap but I do sing
Make room when I come by, ain’t speaking, I’m dumb high
Just heard niggas got jokes, it’s a matter of time before one dies
‘Cause them dudes out and them two’s out, all sixes like school’s out
Niggas know when they talk slick that I’m winning fresh, they’ll get chewed out
‘Cause them dudes out and them two’s out, all sixes like school’s out
Niggas know when they talk slick that I’m winning fresh, they’ll get chewed out
Their shit ain’t regular rich, so they end up in a ditch
I’m not a regular bitch, so when niggas see me, they jump on my dick
He not a regular shooter, so when you see me, salute-a
Ain’t got a knife in my hand, but I’m choppin' it up with some niggas from Cuba
Ask Jay who he married, 80 thousand in Paris
Stadiums with Queen B and thoses selfies, got them aggy
These bitches is light-weight, I’m always at fight-weight
Wrist game is on ice skate, ‘cause we move work through that Tri-State
‘Cause them boys out, and them toys out, still banging that noise out
You could get it in the winter-time or that Mayweather like Floyd’s out
‘Cause them boys out, and them toys out, still banging that noise out
You could get it in the winter-time or that Mayweather like Floyd’s out
All of these bitches in pocket, I’m ‘bout to make a deposit
Tell ‘em to go ‘head and gossip, as long as your house is the size of my closet
Anybody I call, they picks up, even if they was gettin' they dicks up These niggas don’t make a mix-up, tell ‘em niggas go step they bricks up Tell ‘em niggas go step they bricks up, (tell ‘em niggas go step they bricks up)
When we bang, bye
Pop pills, now we Shanghai
When we bang, bye
Pop pills, now we Shanghai
When we bang, bye
Pop pills, now we Shanghai
Shanghai, Shanghai, Shanghai
Shanghai, Shanghai, Shanghai
Shanghai, Shanghai, Shanghai
Shanghai, Shanghai, Shanghai
When we bang, bye
Pop pills, now we Shanghai, yeah
When we bang, bye
Pop pills, now we Shanghai, yeah
Songtekstvertaling
Op een echte nikker, ben ik een echte nikker
Ik ren rond met die echte negers.
Ik heb echte zonen, ik heb een echte oppas nodig.
Als ik wegga, worden ze bitter.
Op een echte nikker, ben ik een echte nikker
Ik ga met die echte nikkers rondlopen.
Rol op je, rol op je rol op je rol op je, rol op je 8 miljoen op dat nieuwe ding, vastgebonden als mijn schoen string
Ik neem jullie niet in de zeik, en dat is echt rap maar ik zing wel
Maak plaats als ik langskom, niet praat, ik ben dom high
Ik hoorde net dat negers grappen maakten, het is een kwestie van tijd voordat iemand sterft.
Want die gasten zijn weg en die twee zijn weg, alle zessen zijn weg.
Nikkers weten dat als ze gladjes praten dat ik vers win, ze uitgekauwd worden.
Want die gasten zijn weg en die twee zijn weg, alle zessen zijn weg.
Nikkers weten dat als ze gladjes praten dat ik vers win, ze uitgekauwd worden.
Hun shit is niet echt rijk, dus eindigen ze in een greppel.
Ik ben geen gewone trut, dus als negers me zien, springen ze op mijn lul.
Hij is geen gewone schutter, dus als je me ziet, salueer-a
Ik heb geen mes in m' n hand, maar ik snijd het af met negers uit Cuba.
Vraag Jay met wie hij getrouwd is, 80.000 in Parijs.
Stadions met koningin B en thoses selfies, kreeg ze agressief
Deze teven zijn lichtgewicht, ik ben altijd op vechtgewicht
Polsspel is op schaatsen, want we gaan door die drie Staten heen.
Want die jongens zijn weg, en die speeltjes zijn er nog steeds.
Je kunt het in de winter krijgen of dat Mayweather zoals Floyd eruit is.
Want die jongens zijn weg, en die speeltjes zijn er nog steeds.
Je kunt het in de winter krijgen of dat Mayweather zoals Floyd eruit is.
Al die wijven in mijn zak, ik sta op het punt een storting te maken.
Zeg dat ze gaan roddelen, zolang jouw huis zo groot is als mijn kast.
Iedereen die ik bel, neemt op, zelfs als ze gepakt worden ... die nikkers maken geen fouten, zeg ze dat ze naar binnen gaan ... zeg ze dat ze naar binnen gaan, zeg ze dat ze naar binnen gaan, zeg ze dat ze eraan gaan.)
Als we neuken, tot ziens.
Pillen, nu Sjanghai
Als we neuken, tot ziens.
Pillen, nu Sjanghai
Als we neuken, tot ziens.
Pillen, nu Sjanghai
Shanghai, Shanghai, Shanghai
Shanghai, Shanghai, Shanghai
Shanghai, Shanghai, Shanghai
Shanghai, Shanghai, Shanghai
Als we neuken, tot ziens.
Pillen, nu Sjanghai, Ja
Als we neuken, tot ziens.
Pillen, nu Sjanghai, Ja