Nicki Minaj — I'm Legit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Legit" van Nicki Minaj.
Songteksten
I’m the shit with no makeup, don’t have to curl my hair up
All this booty here, mine, I’m a dollar worth a dime
Real bosses stand up, ladies throw your hands up and say
«I know I’m cute, I know I’m fly
You ask me why? 'Cause I’m the shit!»
I’m the shit with no makeup, don’t have to curl my hair up
All this booty here, mine, I’m a dollar worth a dime
Real bosses stand up, ladies throw your hands up and say
«I know I’m cute, I know I’m fly
You ask me why? 'Cause I’m the shit!»
Beat em' like they stole some, beat em' like they stole some
All this booty here got 'em dreaming, lemme hold some
Let me, let me hear that boy, let me, let me wear that boy
Let me get the most expensive car, and let me steer that boy
Real big pretty titty, shut down every city
If you want the kid kitty, gotta get the key from me
All new everything, plus pay the rent for me
If we in the wilderness, niggas pitch the tent for me
Tent for me, tent for me, get me bodied
Long hair, no makeup, doing pilates
Those niggas don’t step on my damn Zanottis
All them bitches my sons but who’s the Daddy?
I graduate with honors, I ball, 'Nead O’Connor
I did a freestyle, then I got a shout out from Obama
Yes, yes, I am ill, I go in for the kill
Hoes is my sons, birth control, I am on the pill
What I gotta do? What I gotta do to 'em?
Step up in the club, everybody like who them?
Girls girls, me and my girls
What you done did? I need some referrals
Motherfuckers know I’m the shit, legit
And if a motherfucker don’t, he can suck my dick
I tell 'em, «Everybody else is my opposite!»
I put 'em on the game, give 'em five percent
I’m the shit with no makeup, don’t have to curl my hair up
All this booty here, mine, I’m a dollar worth a dime
Real bosses stand up, ladies throw your hands up and say
«I know I’m cute, I know I’m fly
You ask me why? 'Cause I’m the shit!»
I’m the shit with no makeup, don’t have to curl my hair up
All this booty here, mine, I’m a dollar worth a dime
Real bosses stand up, ladies throw your hands up and say
«I know I’m cute, I know I’m fly
You ask me why? 'Cause I’m the shit!»
I’m like really famous, I got a famous anus
No, not Famous Amos, all this fame is heinous
Lemme, lemme hear that boy, lemme, lemme wear that boy
All this money coming in, but I never share that, boy
No lipstick, no lashes though
But I got a real big ol' ratchet, though
I said dude, yo dude, you packing dough
He said he want a good box like Pacquiao
I said, «Well, my name Nicki and it’s nice to meet you»
If you really wanna know, I’ll give you my procedure
Got a whole bunch of pretty gang in my clique
And we lookin' for some ballers, alopecia
I hate wack niggas, I should really slap niggas
These niggas trippin' when I put 'em on the map niggas
How you gon' break that? How you gon' fake that?
Ain’t at no wedding but all my girls cake pops
Sleeping on me, no mattress though
I’m a burn the beat down, no matches though
No, they can’t keep up? They molasses slow
I’m the greatest Queens bitch, with the cashes flow
Looking at me like it’s my fault
Trying to take sneak pictures with they iPhone
I like independent bitches like July 4th
Now that’s what young Harriet died for
I’m the shit with no makeup, don’t have to curl my hair up
All this booty here, mine, I’m a dollar worth a dime
Real bosses stand up, ladies throw your hands up and say
«I know I’m cute, I know I’m fly
You ask me why? 'Cause I’m the shit!»
I’m the shit with no makeup, don’t have to curl my hair up
All this booty here, mine, I’m a dollar worth a dime
Real bosses stand up, ladies throw your hands up and say
«I know I’m cute, I know I’m fly
You ask me why? 'Cause I’m the shit!»
Songtekstvertaling
Ik ben de stront zonder make-up, Ik hoef mijn haar niet op te krullen.
Al deze buit hier, van mij, Ik ben een dollar waard een dubbeltje
Echte bazen staan op, dames gooien je handen omhoog en zeggen:
"Ik weet dat ik Schattig ben, ik weet dat ik vlieg ben
Vraag je me waarom? Omdat ik de shit ben!»
Ik ben de stront zonder make-up, Ik hoef mijn haar niet op te krullen.
Al deze buit hier, van mij, Ik ben een dollar waard een dubbeltje
Echte bazen staan op, dames gooien je handen omhoog en zeggen:
"Ik weet dat ik Schattig ben, ik weet dat ik vlieg ben
Vraag je me waarom? Omdat ik de shit ben!»
Sla ze alsof ze wat gestolen hebben, sla ze alsof ze wat gestolen hebben.
Al deze buit hier heeft ze laten dromen, laat me wat vasthouden
Laat me, laat me die jongen horen, laat me die jongen dragen
Ik pak de duurste auto en laat me die jongen sturen.
Heel groot mooi tiet, sluit elke stad af.
Als je de kleine kitty wilt, moet je de sleutel van mij hebben.
Alles nieuw, plus de huur voor mij betalen.
Als we in de wildernis zijn, zetten negers de tent voor me op.
Tent voor mij, tent voor mij, Geef me een bodied
Lang haar, geen make-up, pilates doen.
Die nikkers trappen niet op mijn Zanottis.
Al die wijven, maar wie is de Vader?
Ik studeer af met eer, ik Bal, 'Nead O' Connor
Ik deed een freestyle, toen kreeg ik een schreeuw van Obama
Ja, ja, ik ben ziek, Ik Ga naar binnen voor de moord
Hoes is mijn zonen, anticonceptie, ik ben aan de pil
Wat moet ik doen? Wat moet ik met ze doen?
In de club stappen, iedereen vindt ze leuk?
Meisjes, ik en mijn meisjes
Wat heb je gedaan? Ik heb wat verwijzingen nodig.
De klootzakken weten dat ik de shit ben, legaal.
En als een klootzak dat niet doet, kan hij aan mijn lul zuigen.
Ik zeg: "iedereen is mijn tegenpool!»
Ik zet ze op het spel, geef ze vijf procent.
Ik ben de stront zonder make-up, Ik hoef mijn haar niet op te krullen.
Al deze buit hier, van mij, Ik ben een dollar waard een dubbeltje
Echte bazen staan op, dames gooien je handen omhoog en zeggen:
"Ik weet dat ik Schattig ben, ik weet dat ik vlieg ben
Vraag je me waarom? Omdat ik de shit ben!»
Ik ben de stront zonder make-up, Ik hoef mijn haar niet op te krullen.
Al deze buit hier, van mij, Ik ben een dollar waard een dubbeltje
Echte bazen staan op, dames gooien je handen omhoog en zeggen:
"Ik weet dat ik Schattig ben, ik weet dat ik vlieg ben
Vraag je me waarom? Omdat ik de shit ben!»
Ik ben echt beroemd, ik heb een beroemde anus
Nee, Niet beroemde Amos, al deze roem is gruwelijk.
Laat me die jongen horen, laat me die jongen dragen.
Al dat geld komt binnen, maar dat deel ik nooit, jongen.
Geen lippenstift, geen wimpers.
Maar ik heb wel een grote bijl.
Ik zei, kerel, je pakt poen in.
Hij zei dat hij een goede doos als Pacquiao wilde.
Ik zei, "Nou, mijn naam Nicki en het is leuk je te ontmoeten»
Als je het echt wilt weten, geef ik je mijn procedure.
Ik heb een hele bende in mijn kliek.
En we zoeken ballers, alopecia.
Ik haat maffe nikkers, ik zou echt nikkers moeten slaan.
Die nikkers flippen als ik ze op de kaart zet.
Hoe ga je dat breken? Hoe ga je dat faken?
Ik ben niet op een bruiloft maar al mijn meisjes taart pops
Op mij slapen, maar geen matras.
Ik ben een burn the beat down, maar geen lucifers.
Nee, kunnen ze het niet bijhouden? Ze melasse langzaam
Ik ben de beste Queens bitch, met de cashes flow
Naar me kijken alsof het mijn schuld is.
Ik probeer stiekem foto ' s te maken met hun iPhone.
Ik hou van onafhankelijke teven zoals 4 juli.
Daar is de jonge Harriet voor gestorven.
Ik ben de stront zonder make-up, Ik hoef mijn haar niet op te krullen.
Al deze buit hier, van mij, Ik ben een dollar waard een dubbeltje
Echte bazen staan op, dames gooien je handen omhoog en zeggen:
"Ik weet dat ik Schattig ben, ik weet dat ik vlieg ben
Vraag je me waarom? Omdat ik de shit ben!»
Ik ben de stront zonder make-up, Ik hoef mijn haar niet op te krullen.
Al deze buit hier, van mij, Ik ben een dollar waard een dubbeltje
Echte bazen staan op, dames gooien je handen omhoog en zeggen:
"Ik weet dat ik Schattig ben, ik weet dat ik vlieg ben
Vraag je me waarom? Omdat ik de shit ben!»