Nicki Minaj — Freedom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freedom" van Nicki Minaj.

Songteksten

Don’t ever thank me for opening doors
But they ain’t even thank Jesus when he died on the cross
'Cuase ya spirit is ungrateful, bitches is so hateful, I remain a staple
My career’s been the pinkprint
When I retire, tell 'em think pink
Pink Friday is the imprint and these bitches basic, instinct
Oh shit, my commercial’s on Did I really body bitches with commercial songs?
Did I really prophecy every thing I do?
But before I continue let me thank my crew
So that was Young Wayne, Mack Maine, Baby &Slim came
Tez &E.I. told me it wouldn’t be in vain
Cause prior to me signing, I could’ve went insane
And even now I think do I really want this fame
Let me get up and go, 700 to go overseas for a show
Everybody get quiet when I’m starting the show
Man I’m birthing these artists and I’m starting to show
I feel free, I feel freedom
Why they mad? You should see them
Burn a L, cause it’s crazy in here
Crazy in here. Crazy in here.
I feel free, I feel freedom
Why they mad? You should see them
Burn a L, cause it’s crazy in here
Crazy in here. Crazy in here.
Who I wanna work with? Nobody!
99% of dem, is nobody!
Bitches acting like they killing shit, OK When I check these bitches guns, no bodies.
These niggas is fake fucks and oportunists
Niggas spend they last dime to say the copped the soonest
Why these niggas going broke to get ya approval?
Pretty soon, they’ll be back up on dem Ramen Noodles
B-B-B-B-bible, Queen is the title
And if you are my rival, then that means you’re suicidal
And if you in the club then it’s a Young Money recital
I’m just that vital, I’m busy, never idle
I’m ya idol, I’m ya idol, I’m ya mothafuckin' idol
Pink Friday in Macy’s thongs and some pasties
(Yo, what other female rapper perfume in there? Cus I must’ve missed it)
12 milli to kick me feet up, get ready this is the RE-UP
I feel free, I feel freedom
Why they mad? You should see them
Burn a L, cause it’s crazy in here
Crazy in here. Crazy in here.
I feel free, I feel freedom
Why they mad? You should see them
Burn a L, cause it’s crazy in here
Crazy in here. Crazy in here.
Mirror, mirror, won’t you realize?
I just have to decide. What you hiding from?
What you hiding from? Hiding baby
Mirror, mirror, won’t you realize?
I just have to decide. What you hiding from?
What you hiding from? Hiding baby
Would you, would you, give ya Would you, would you, give ya Would you, would you, give ya all for you
Would you, would you, give ya Would you, would you, give ya Would you, would you, give ya all for you
I feel free, I feel freedom
Why they mad? You should see them
Burn a L, cause it’s crazy in here
Crazy in here. Crazy in here.
I feel free, I feel freedom
Why they mad? You should see them
Burn a L, cause it’s crazy in here
Crazy in here. Crazy in here.

Songtekstvertaling

Bedank me nooit voor het openen van deuren.
Maar ze hebben Jezus niet eens bedankt toen hij stierf aan het kruis.
Want als je geest ondankbaar is, bitches is zo hatelijk, ik blijf een nietje
Mijn carrière is de pinkprint geweest.
Als ik met pensioen ga, zeg ze dan Roze te denken.
Pink Friday is de inprenting en deze teven basic, instinct
Oh shit, mijn reclamespotje staat op heb ik echt body bitches met commerciële liedjes?
Heb ik echt alles voorspeld wat ik doe?
Maar voordat ik verder ga, wil ik mijn bemanning bedanken.
Dus dat was de jonge Wayne, Mack Maine, Baby & Slim kwam
Tez &E. I. vertelde me dat het niet voor niets zou zijn.
Want voordat ik tekende, had ik gek kunnen worden.
En zelfs nu denk ik dat ik deze roem echt wil
Laat me opstaan en gaan, 700 om naar het buitenland te gaan voor een show
Iedereen stil als ik de show begin.
Man, ik bevaar deze artiesten en ik begin te laten zien
Ik voel me vrij, Ik voel vrijheid
Waarom zijn ze boos? Je zou ze moeten zien.
Brand een L, want het is hier gek.
Gek hier. Gek hier.
Ik voel me vrij, Ik voel vrijheid
Waarom zijn ze boos? Je zou ze moeten zien.
Brand een L, want het is hier gek.
Gek hier. Gek hier.
Met wie Ik wil werken? Niemand!
99% van de dem, is niemand!
Teven doen alsof ze dingen doden, oké als ik deze teven wapens controleer, geen lichamen.
Deze negers zijn nep klootzakken en oportunisten.
Nigga ' s geven Het Laatste dubbeltje uit om te zeggen dat de copped the soonest
Waarom gaan ze failliet om goedkeuring te krijgen?
Binnenkort zijn ze weer terug op dem Ramen noedels.
B-B-B-B-Bijbel, koningin is de titel
En als je mijn rivaal bent, dan betekent dat dat je zelfmoordneigingen hebt.
En als je in de club zit dan is het een concert voor jong geld.
Ik ben gewoon zo belangrijk, Ik heb het druk, nooit stil.
I 'm ya idol, I' m ya idol, I 'm ya mothafuckin' idol
Roze vrijdag in Macy ' s strings en wat pasteitjes.
Welke andere vrouwelijke rapper parfum zit daarin? Ik moet het gemist hebben.)
12 milli om me voeten omhoog te schoppen, maak je klaar Dit is de RE-UP
Ik voel me vrij, Ik voel vrijheid
Waarom zijn ze boos? Je zou ze moeten zien.
Brand een L, want het is hier gek.
Gek hier. Gek hier.
Ik voel me vrij, Ik voel vrijheid
Waarom zijn ze boos? Je zou ze moeten zien.
Brand een L, want het is hier gek.
Gek hier. Gek hier.
Spiegeltje, spiegeltje, besef je het niet?
Ik moet alleen beslissen. Waar verstop je je voor?
Waar verstop je je voor? Verborgen baby
Spiegeltje, spiegeltje, besef je het niet?
Ik moet alleen beslissen. Waar verstop je je voor?
Waar verstop je je voor? Verborgen baby
Zou je, zou je, zou je, zou je, zou je, zou je, zou je, zou je, zou je alles voor je geven
Zou je, zou je, zou je, zou je, zou je, zou je, zou je, zou je, zou je alles voor je geven
Ik voel me vrij, Ik voel vrijheid
Waarom zijn ze boos? Je zou ze moeten zien.
Brand een L, want het is hier gek.
Gek hier. Gek hier.
Ik voel me vrij, Ik voel vrijheid
Waarom zijn ze boos? Je zou ze moeten zien.
Brand een L, want het is hier gek.
Gek hier. Gek hier.

Videoclip voor het nummer Freedom (Nicki Minaj)