Nicki Minaj — Catch Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catch Me" van Nicki Minaj.
Songteksten
Extracurricular, parallel to none,
I am perpendicular
Hit 'em with the oh now that’s just ridiculous
We could’ve cleared up all these particulars
That could’ve been the homicide vehicular
You wasn’t in no state to speed off
You was buggin' out, yeah you was p’d off
We was just chillin' up at the ski loft
Thinkin' we was on, you telling me we off
Your whole vibe changed when you got the phone call
That’s the affect they call a snow ball,
Next thing you know I was running down the hall,
Saying, «Please come back, I have given my all.»
I have given my all
Funny how you could always make me feel small
I have given my all
Catch me, catch me, I think I’m gon' fall
My mind is made up, I’m waiting for ya
I’m waiting on you, waiting, boy
My mind is set, I’m waiting on ya
I’m waiting for you, waiting boy
Could you catch me, could you catch me,
Could you catch me?
I am waiting on you to catch me
You wanted oh so bad to prove points
But your game always makes me lose points
And your game always makes me conquer
And maybe I shoulda never taken you from herr
But with all of the aforementioned
I am still trapped in your dimension
So I will be on the mountain waiting
'Cause I am in need of more attention
Could’ve called back just to say some
I’m a fall back in the bass drum
Please come to destination
I’m not doing well, exclamation!
You succeeded at your attempts to make me
Need you desperately to vindicate me
It’s funny how you could always make me feel small
I have given my all
Catch me, catch me, I think I’m gon' fall
My mind is made up, I’m waiting for ya
I’m waiting on you, waiting, boy
My mind is set, I’m waiting on ya
I’m waiting for you, waiting, boy
Could you catch me, catch me, catch me
Could you catch me, catch me, catch me
Could you catch me, I am waiting on you to catch me
Oh, oh, OK, oh, oh, OK, oh, oh, OK
It’s, it’s whatever you say,
Eh, eh,
It’s whatever you say,
Eh, eh,
I am at your disposal.
My mind is made up, I’m waiting for you
I’m waiting on you, waiting, boy
My mind is set, I’m waiting on you,
I’m waiting for you, waiting, boy
Could you catch me, catch me, catch me
Could you catch me, catch me catch me
Could you catch me I am waiting on you to catch me, catch me catch me
Songtekstvertaling
Buitenschoolse, evenwijdig aan geen,
Ik sta loodrecht.
Dat is gewoon belachelijk.
We hadden al deze gegevens kunnen ophelderen.
Dat kan het voertuig van moordzaken geweest zijn.
Je was niet in staat om weg te rijden.
Je was aan het wegkwijnen.
We waren aan het chillen in de skilft.
Ik dacht dat we aan de beurt waren.
Je hele sfeer veranderde toen je het telefoontje kreeg.
Dat is het effect dat ze een sneeuwbal noemen.,
Voor je het wist rende ik door de hal.,
Hij zei: "Kom terug, Ik heb alles gegeven.»
Ik heb alles gegeven
Grappig hoe je me altijd klein kon laten voelen.
Ik heb alles gegeven
Vang me, vang me, Ik denk dat ik ga vallen
Mijn besluit staat vast, ik wacht op je.
Ik wacht op je, jongen.
Mijn geest is klaar, Ik wacht op je.
Ik wacht op je, wachtende jongen.
Kun je me vangen?,
Kun je me vangen?
Ik wacht op jou om me te vangen.
Je wilde zo graag punten bewijzen.
Maar door jouw spel verlies ik altijd punten.
En jouw spel laat me altijd overwinnen
En misschien had ik je nooit van herr moeten afpakken.
Maar met al het bovengenoemde
Ik zit nog steeds gevangen in jouw dimensie.
Dus Ik zal op de berg wachten
Want Ik heb meer aandacht nodig .
Ik had terug kunnen bellen om wat te zeggen.
I ' m a fall back in the bass drum
Kom naar de bestemming.
Het gaat niet goed, uitroepteken.
Je bent erin geslaagd om mij te maken.
Moet je wanhopig om mij te rechtvaardigen
Het is grappig hoe je me altijd klein kon laten voelen.
Ik heb alles gegeven
Vang me, vang me, Ik denk dat ik ga vallen
Mijn besluit staat vast, ik wacht op je.
Ik wacht op je, jongen.
Mijn geest is klaar, Ik wacht op je.
Ik wacht op je, jongen.
Vang me, vang me, vang me.
Vang me, vang me, vang me.
Kun je me vangen, Ik wacht op je om me te vangen
Oh, oh, OK, oh, oh, OK, oh, oh, OK
Het is, het is wat je zegt.,
Eh, eh,
Het is wat je zegt.,
Eh, eh,
Ik sta tot uw beschikking.
Mijn besluit staat vast, ik wacht op je.
Ik wacht op je, jongen.
Mijn geest is klaar, Ik wacht op je.,
Ik wacht op je, jongen.
Vang me, vang me, vang me.
Vang me, vang me.
Kun je me vangen? Ik wacht op je om me te vangen.