Nick Lowe — Raining Raining songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raining Raining" van Nick Lowe.
Songteksten
It’s sunny and dry
With not one cloud in the sky
But here inside it’s raining
Lovers go for a stroll
Dressed up in summer clothes
But in here it’s cold an it’s raining
Oh Lord I wish it would stop
Raining raining raining
l heard the weatherman say
Be well, be happy and gay
But in this place it is raining
Lovers will walk around
Without one foot on the ground
But in here it’s bound to be raining
Raining, raining, raining
l said it’s sunny and dry
Without one cloud in the sky
So tell me why it is raining
Hungry lovers out back
Intent on sharing a snack
But here from the crack and it’s raining
l said raining, raining, raining
Raining, raining, raining
Songtekstvertaling
Het is zonnig en droog.
Met geen enkele wolk in de lucht
Maar hier binnen regent het
Geliefden gaan wandelen.
Gekleed in zomerkleren
Maar hier is het koud en het regent
Oh heer, Ik wou dat het zou stoppen
Regen
ik hoorde de weerman zeggen:
Wees gelukkig en homo
Maar op deze plek regent het
Geliefden zullen rondwandelen
Zonder één voet op de grond
Maar hier moet het wel regenen.
Regen, regen, regen
ik zei dat het zonnig en droog is.
Zonder één wolk in de lucht
Dus vertel me waarom het regent.
Hongerige geliefden aan de achterkant
Intentie om een snack te delen
Maar hier van de crack en het regent
ik zei regen, regen, regen
Regen, regen, regen