Nick Lowe — Lover Don't Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lover Don't Go" van Nick Lowe.

Songteksten

Lowe Nick
The Impossible Bird
Lover Don’t Go There’s a hollow in the bed
Where your body used to be Like the hollow in your heart
Where the love once was for me It’s still warm
But it won’t be for long
Lover don’t go Please, lover don’t go I can feel it coming on With the pounding of (?)
An emptiness inside
Like an aimless journey (?)
This is wrong
Everything tells me so Lover don’t go Please, lover don’t go
(Lover don’t go)
What about the plans we made
(Lover don’t go)
And all the funny little games we played
(Lover don’t go)
Can you really turn your back
(Lover don’t go)
Please.
There’s a hollow in the bed
Where your body used to be Please stay
Lover don’t go I can feel it coming on Please lover don’t go It’s still warm
Please lover don’t go Lover don’t go Lover don’t go

Songtekstvertaling

Lowe Nick
De Onmogelijke Vogel
Lover Don 't Go There' s a hollow in the bed
Waar je lichaam was als de leegte in je hart
Waar de liefde ooit voor mij was het is nog warm
Maar het zal niet lang meer duren.
Lover ga niet alsjeblieft, lover ga niet Ik voel het aankomen met het bonken van (?)
Een leegte binnenin
Als een doelloze reis.)
Dit is verkeerd.
Alles zegt me, dus minnaar ga niet weg alsjeblieft, minnaar ga niet weg
Ga niet weg.)
En onze plannen dan?
Ga niet weg.)
En al die grappige spelletjes die we speelden
Ga niet weg.)
Kun je je echt omdraaien?
Ga niet weg.)
Gelieve.
Er is een leegte in het bed.
Waar je lichaam vroeger was, blijf alsjeblieft.
Lover ga niet weg Ik voel het komen op alsjeblieft lover ga niet weg het is nog warm
Ga alsjeblieft niet, liefje Ga Niet, Ga Niet, Ga Niet, Ga Niet.