Nick Lowe — Big Kick, Plain Scrap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Kick, Plain Scrap" van Nick Lowe.
Songteksten
Big kick, plain scrap
You better shut that trap
Or come and get it.
You kick like a mule.
You eat like a pig.
You drink like a fish.
Oh you’re a queer one, baby.
Oh, when you hold me, in the night
On drugs.
You’re so nice on drugs.
Big kick, plain scrap
You better cut this crap
Or come and get it.
You monkey around
You playin’with a horse
You fish, of course,
You’re a cheap one, baby.
Oh when you kiss me, in the night.
On drugs.
You’re so big on drugs.
When you clip me, in the night
Yeah, at the Crest Motel
On drugs.
On drugs.
Drugs, drugs.
So nice on drugs.
Big kick, plain scrap
You better cut this crap
Or come and get it.
You monkey around
You playin’with a horse
You fish, of course,
You’re a deep one, baby.
Big kick.
Big kick, plain scrap.
Big kick, big kick, big kick, plain scrap.
When you kiss me,
In the night.
Songtekstvertaling
Grote trap, gewoon schroot
Je kunt beter die val sluiten.
Of kom het maar halen.
Je trapt als een ezel.
Je eet als een varken.
Je drinkt als een vis.
Je bent een rare, schatje.
Oh, als je me vasthoudt, in de nacht
Aan de drugs.
Je bent zo aardig met drugs.
Grote trap, gewoon schroot
Hou op met die onzin.
Of kom het maar halen.
Jij aap rond
Je speelt met een paard
Je vist, natuurlijk.,
Je bent een goedkope, baby.
Als je me kust, in de nacht.
Aan de drugs.
Je bent zo goed in drugs.
Als je me knipt, in de nacht
Ja, in het Crest Motel.
Aan de drugs.
Aan de drugs.
Drugs, drugs.
Zo goed met drugs.
Grote trap, gewoon schroot
Hou op met die onzin.
Of kom het maar halen.
Jij aap rond
Je speelt met een paard
Je vist, natuurlijk.,
Je bent een diepe, baby.
Grote trap.
Grote trap, gewoon schroot.
Grote trap, grote trap, grote trap, gewoon schroot.
Als je me kust,
In de nacht.