Nick Lowe — Basing Street songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Basing Street" van Nick Lowe.
Songteksten
It’s an ugly sight by the police light
Lonely now as the innocents leave in two’s and three’s
Cop straightens up wipping blood off his hand
Says Christ above that’s the worst I’ve seen in more than seventeen
Somebody says I think I remember him now
Used to see him hanging round but it’s hard to be sure looking at him now
Whose hand made the boy suffer and bleed
Who did the deed on Basing Street
It’s four twenty-nine and out on the airways
Late night DJ plays for the lost and lonely and their late night ways
Poppin pills washed down with coffee
With a little coffee blows a cigarette ash off the late news flash
The world is waiting for now in the palm of his hand he leans toward
The microphone and says
We interrupt this program
But out there in radio land they’re all asleep
As the firemen hose down Basing Street
Songtekstvertaling
Het is een lelijk gezicht bij het politielicht
Eenzaam nu de onschuldigen vertrekken in twee en drie ' s
De agent straft het bloed van z ' n hand.
Dat is het ergste wat ik in meer dan zeventien jaar heb gezien.
Iemand zegt dat ik hem nu denk te herinneren.
Ik zag hem altijd rondhangen, maar het is moeilijk om nu naar hem te kijken.
Wiens hand de jongen liet lijden en bloeden
Wie heeft de daad van Basing Street gedaan?
Het is vierentwintig en op de luchtwegen.
Late night DJ speelt voor de lost and lonely en hun late night ways
Poppin pillen weggespoeld met koffie
Met een beetje koffie blaast een sigarettenas van de late Nieuwsflits
De wereld wacht nu in de palm van zijn hand, waar hij naar toe leunt.
De microfoon en zegt
We onderbreken dit programma
Maar in radioland slapen ze allemaal.
Als de brandweerslang door Basing Street