Nick Lowe — A Man in Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Man in Love" van Nick Lowe.
Songteksten
Like a man in love I’m walkin' around
Tryin' to figure out why you put me down
I’ve traveled over mountains, valleys too
Tryin' to find a way to get to you
Everyone says you’re just a flirt
But I know you love to see me hurt
There’s no more glow in the moon above
To shine down on a man in love
Well, if you get lonesome and your blue
Call me up and I’ll come to you
I won’t come runnin', I’ll be flyin'
I’ll be laughin' and I won’t be cryin'
Everyone says you’re just a flirt
But I know you love to see me hurt
There’s not enough glow in the moon above
To shine down on a man in love
Everyone says you’re just a flirt
But I know you love to see me hurt
There’s not enough glow in the moon above
To shine down on a man in love
To shine down on a man in love
To shine down on a man in love
I said there’s no more glow
To shine down on a man in love
Songtekstvertaling
Als een verliefde man loop ik rond
Ik probeer erachter te komen waarom je me hebt neergehaald.
Ik heb over bergen en dalen gereisd.
Ik probeer een manier te vinden om bij je te komen.
Iedereen zegt dat je gewoon een flirt bent.
Maar ik weet dat je me graag gekwetst ziet
Er is geen licht meer in de maan.
Om op een verliefde man te schijnen
Nou, als je eenzaam wordt en je blauwe
Bel me en ik kom naar je toe.
Ik kom niet rennen, Ik vlieg
Ik zal lachen en niet huilen
Iedereen zegt dat je gewoon een flirt bent.
Maar ik weet dat je me graag gekwetst ziet
Er is niet genoeg gloed in de maan daarboven.
Om op een verliefde man te schijnen
Iedereen zegt dat je gewoon een flirt bent.
Maar ik weet dat je me graag gekwetst ziet
Er is niet genoeg gloed in de maan daarboven.
Om op een verliefde man te schijnen
Om op een verliefde man te schijnen
Om op een verliefde man te schijnen
Ik zei dat er geen gloed meer is.
Om op een verliefde man te schijnen