Nick Lachey — You're The Only Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're The Only Place" van Nick Lachey.
Songteksten
Seems like our love is on a road to nowhere fast
All my life I thought a love like this would last
But every road can hide a corner we can’t see
I had a vision that I woke up by your side
I felt you breathing and our souls were intertwined
But who controls love’s destiny? Not me.
We had it all right in our hands,
We had the space to fly and still a place to land
So I’m calling out, I’m calling out to the only one
Who can save us from what we’ve done
Don’t leave me hanging on
I’m reaching out and praying you’ll come back again
It’s just darkness I’m living in And you’re the only place my heart has ever been.
Maybe I’m young and in the ways of love naive
Maybe I’m desperate for a reason to believe
There wasn’t any way I thought that we would fall.
I’ve seen perfection in a rainbow in the sky
I’ve seen a child make the coldest grown man cry
But loving you I thought was greater than them all.
We had it all, just you and me Now there’s a doorway to my heart without a key
So I’m calling out, I’m calling out to the only one
Who can save us from what we’ve done
Don’t leave me hanging on
I’m reaching out and praying you’ll come back again
It’s just darkness I’m living in And you’re the only place my heart has ever been.
Wherever you are right now
Come back and show me how you feel
Becasue I’m lost without you here
Calling out, I’m calling out to the only one
Who can save us from what we’ve done
Don’t leave me hanging on And I’m reaching out and praying you’ll coem back again
It’s just darkness I’m living in Cause you’re the only place my heart has ever been.
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat onze liefde op een weg is naar nergens snel
Mijn hele leven dacht ik dat een liefde als deze zou duren
Maar elke weg kan een hoek verbergen die we niet kunnen zien
Ik had een visioen dat ik naast je wakker werd.
Ik voelde dat je ademde en onze zielen met elkaar verweven waren.
Maar wie beheerst het lot van de liefde? Ik niet.
We hadden het allemaal in onze handen.,
We hadden de ruimte om te vliegen en nog steeds een plek om te landen.
Dus ik roep, ik roep naar de enige.
Wie kan ons redden van wat we gedaan hebben?
Laat me niet hangen.
Ik bid dat je terugkomt.
Het is gewoon duisternis waar ik in leef en jij bent de enige plek waar mijn hart ooit is geweest.
Misschien ben ik jong en naïef.
Misschien ben ik wanhopig om een reden om te geloven
Ik had niet gedacht dat we zouden vallen.
Ik heb perfectie gezien in een regenboog in de lucht
Ik heb een kind de koudste volwassen man zien huilen.
Maar van jou houden dacht ik dat het groter was dan hen allemaal.
We hadden alles, alleen jij en ik nu is er een deur naar mijn hart zonder sleutel
Dus ik roep, ik roep naar de enige.
Wie kan ons redden van wat we gedaan hebben?
Laat me niet hangen.
Ik bid dat je terugkomt.
Het is gewoon duisternis waar ik in leef en jij bent de enige plek waar mijn hart ooit is geweest.
Waar je nu ook bent
Kom terug en laat me zien hoe je je voelt.
Want ik ben verdwaald zonder jou.
Ik roep de enige aan.
Wie kan ons redden van wat we gedaan hebben?
Laat me niet in de steek en ik bid dat je weer terug komt.
Het is gewoon duisternis waar ik in leef omdat jij de enige plek bent waar mijn hart ooit is geweest.