Nick Lachey — It's Alright songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Alright" van Nick Lachey.

Songteksten

Well I don’t even know your name
But I’ve been watchin' all the same
I hear your voice, I guess you’re home from work again
I was the guy across the hall
I smiled at you but that was all
The one day we went at it up against the wall
It’s some daily habit, we can’t wait to grab it We both gotta have it, just give me a sign
I’m comin' over tonight
And if you leave on the light
It means you’re sayin' come in, it’s alright
I’m comin' over tonight
And if you leave on the light
It means you’re sayin' come in, it’s alright
You’re gettin' off, yeah I can tell
If walls could talk, they’d probably yell (it's alright)
Don’t know your name, but I should know your body well
Temptation’s only steps away
A game of this we like to play
Your light is on, you’re tellin' me that it’s ok It’s some daily habit, we can’t wait to grab it We both gotta have it, just give me a sign
I’m comin' over tonight
And if you leave on the light
It means you’re sayin' come in, it’s alright
I’m comin' over tonight
And if you leave on the light
It means you’re sayin' come in, it’s alright
Come up, come in, I wanna see ya baby (I'm comin' over tonight)
Cause we know how to do it
Come up, come in, I wanna see ya baby (I'm comin' over tonight)
Cause we know how to do it
I saw you in the hall today (nothin' left to say)
But still I know what’s in your head
I’ll see you later on in bed
I smiled at you but that was all
Then one day we went at it up against the wall
It’s some daily habit, we can’t wait to grab it We both gotta have it, just give me a sign
I’m comin' over tonight
Come in, it’s alright
I’m comin' over tonight
And if you leave on the light
It means you’re sayin' come in, it’s alright
I’m comin' over tonight
And if you leave on the light
It means you’re sayin' come in, it’s alright
I’m comin' over tonight (Come up, come in, I wanna see ya baby)
I’m comin' over tonight
Come in, it’s alright

Songtekstvertaling

Ik weet niet eens hoe je heet.
Maar ik heb toch gekeken.
Ik hoor je stem, ik denk dat je weer thuis bent van je werk.
Ik was de man aan de overkant van de gang.
Ik lachte naar je, maar dat was alles.
De ene dag gingen we tegen de muur aan.
Het is een dagelijkse gewoonte, we kunnen niet wachten om het te pakken We moeten het allebei hebben, geef me gewoon een teken
Ik kom vanavond langs.
En als je vertrekt in het licht
Het betekent dat je zegt' Kom binnen, het is goed
Ik kom vanavond langs.
En als je vertrekt in het licht
Het betekent dat je zegt' Kom binnen, het is goed
Je stapt uit, dat zie ik.
Als de muren konden praten, zouden ze waarschijnlijk schreeuwen.)
Ik weet je naam niet, maar ik zou je lichaam goed moeten kennen.
Verleiding is slechts een stap weg
Een spel van dit we graag spelen
Je licht is aan, je zegt me dat het ok is het is een dagelijkse gewoonte, we kunnen niet wachten om het te pakken We moeten het allebei hebben, geef me een teken
Ik kom vanavond langs.
En als je vertrekt in het licht
Het betekent dat je zegt' Kom binnen, het is goed
Ik kom vanavond langs.
En als je vertrekt in het licht
Het betekent dat je zegt' Kom binnen, het is goed
Kom naar boven, kom binnen, Ik wil je zien schatje ik kom vanavond langs)
Want we weten hoe het moet.
Kom naar boven, kom binnen, Ik wil je zien schatje ik kom vanavond langs)
Want we weten hoe het moet.
Ik zag je vandaag in de hal.)
Maar toch Weet ik wat er in je hoofd omgaat.
Ik zie je later in bed.
Ik lachte naar je, maar dat was alles.
Toen gingen we op een dag tegen de muur aan.
Het is een dagelijkse gewoonte, we kunnen niet wachten om het te pakken We moeten het allebei hebben, geef me gewoon een teken
Ik kom vanavond langs.
Kom binnen, het is goed.
Ik kom vanavond langs.
En als je vertrekt in het licht
Het betekent dat je zegt' Kom binnen, het is goed
Ik kom vanavond langs.
En als je vertrekt in het licht
Het betekent dat je zegt' Kom binnen, het is goed
Ik kom vanavond.)
Ik kom vanavond langs.
Kom binnen, het is goed.