Nick Kamen — Turn It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn It Up" van Nick Kamen.
Songteksten
There’s something here between us And it’s something i can’t resist
A physical attraction
Feel it everytime we kiss
Oh you got me so excited
Still it’s not enough
I’m going to try to fight it
'Til i know if this is love
Turn it up turn it up
I got to hear you loud and clear yeah
So turn it up, turn it up You’re playing with my emotions
While keeping yours under control
Screaming your desires
When you should be letting them unfold
There ain’t no doubt about it This has got to stop
I want to shout about it Let me know if this is love
Turn it up turn it up
I got to hear you loud and clear
So turn it up, turn it up Turn it up turn it up
I’ve got to feel if this is real
So turn it up, turn it up
I’ve got to hear you loud and clear
So turn it up, turn it up
Songtekstvertaling
Er is hier iets tussen ons en het is iets wat ik niet kan weerstaan
Een fysieke aantrekkingskracht
Voel het elke keer als we kussen
Oh Je hebt me zo opgewonden
Toch is het niet genoeg.
Ik ga proberen er tegen te vechten.
Totdat ik weet of dit liefde is
Zet harder.
Ik moet je luid en duidelijk horen.
Dus zet het harder, zet het harder je speelt met mijn emoties
Terwijl je de jouwe onder controle houdt.
Screaming your desires
Als je ze moet laten ontvouwen
Er is geen twijfel over mogelijk dat dit moet stoppen.
Ik wil erover schreeuwen laat me weten of dit liefde is
Zet harder.
Ik moet je luid en duidelijk horen.
Zet 'm harder. zet' m harder.
Ik moet voelen of dit echt is.
Dus zet het harder, zet het harder
Ik moet je luid en duidelijk horen.
Dus zet het harder, zet het harder