Nick Kamen — Nothing Rhymes Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Rhymes Now" van Nick Kamen.

Songteksten

We were born on a hazy day
The sky was blue
The grass was great
It was meant to be Love was here and love was strong
And we knew nothing could go wrong
Will you marry me?
In, In a house
Where love is strong
That’s the place for me So it goes
Our love grows
And on and on and on she flows
Eternally
We were young
And we were fine
Another place another time
Sweet memories
In a house
Where love is strong
That’s the place for me In, In a house
Where love has gone
Surely can’t you see
I have found out
Nothing rhymes now
Why stop believing
I have found out
Nothing rhymes now
Why stop believing?
Heaven knows
Where love goes
But when she’s gone she’s gone you know
It’s a mystery
Well I’m alive and I can see
All that lies in front of me You know it ain’t easy
In a house
Where love is strong
That’s the place for me In a house where love has gone
Surely can’t you see
I have found out
Nothing rhymes now
Why stop believing?
I have found out
Nothing rhymes now
Why stop believing?

Songtekstvertaling

We zijn geboren op een wazige dag
De lucht was blauw
Het gras was geweldig.
Het was voorbestemd om liefde te zijn was hier en liefde was sterk
En we wisten dat er niets mis kon gaan.
Wil je met me trouwen?
In, In een huis
Waar liefde sterk is
Dat is de plek voor mij dus het gaat
Onze liefde groeit
En ze gaat maar door en door
Eeuwig
We waren jong.
En we waren in orde.
Een andere plaats een andere tijd
Zoete herinneringen
In een huis
Waar liefde sterk is
Dat is de plek voor mij In, In een huis
Waar de liefde heen is gegaan
Kun je het niet zien?
Ik ben erachter gekomen
Er rijmt nu niets meer.
Waarom stoppen met geloven
Ik ben erachter gekomen
Er rijmt nu niets meer.
Waarom stoppen met geloven?
De hemel weet het.
Waar liefde gaat
Maar als ze weg is, is ze weg.
Het is een mysterie.
Nou, ik leef en ik kan zien
Je weet dat het niet makkelijk is.
In een huis
Waar liefde sterk is
Dat is de plek voor mij In een huis waar de liefde is verdwenen
Kun je het niet zien?
Ik ben erachter gekomen
Er rijmt nu niets meer.
Waarom stoppen met geloven?
Ik ben erachter gekomen
Er rijmt nu niets meer.
Waarom stoppen met geloven?