Nick Jonas — Santa Barbara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santa Barbara" van Nick Jonas.
Songteksten
I wish that I could hold my tongue
Cause even when I’m right I’m wrong
I wish that I could pull these scabs
And bleed you out
And there’s no one,
no one
like you
My coffees got a bitter taste
I wish that I was in that place
New York City
so far from Santa Barbara
Barbara
And there’s no one,
no one
like you
Oh oh Oh oh Oh oh
Ohh
Oh oh Oh oh Oh oh
Ohh
The summer days are so long
It’s hard to hide in the light
So afraid
of what you’ll see
On the other side of the light (the light)
and there’s no one,
no one
like you
I guess I used to love this place
(you see all this talk about finding yourself)
Feeling that I know it’s fate
(You lost yourself)
why is New York City
(God says)
so far
so far from Santa Barbara
(You could travel to the end of the earth)
Barbara
(But you can always come back home)
And there’s no one,
no one
like you
Oh oh Oh oh Oh oh
Ohh
Oh oh Oh oh Oh oh
Ohh
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik mijn mond kon houden.
Want zelfs als ik gelijk heb, heb ik het mis.
Ik wou dat ik aan deze korsten kon trekken.
En je leeg laten bloeden
En er is niemand,
niemand
zoals jij.
Mijn koffie kreeg een bittere smaak
Ik wou dat ik daar was.
New York City
zo ver van Santa Barbara
Barbara
En er is niemand,
niemand
zoals jij.
Oh Oh oh Oh oh oh
Ohh
Oh Oh oh Oh oh oh
Ohh
De zomerdagen zijn zo lang
Het is moeilijk te verbergen in het licht
Zo bang
van wat je zult zien
Aan de andere kant van het licht (het licht)
en er is niemand,
niemand
zoals jij.
Ik denk dat ik van deze plek hield.
(zie je al dat gepraat over jezelf vinden)
Het gevoel dat ik weet dat het het lot is
(Je verloor jezelf)
Waarom is New York City
(God zegt)
tot nu toe
zo ver van Santa Barbara
Je zou naar het einde van de aarde kunnen reizen .)
Barbara
(Maar je kunt altijd terug naar huis)
En er is niemand,
niemand
zoals jij.
Oh Oh oh Oh oh oh
Ohh
Oh Oh oh Oh oh oh
Ohh