Nick Jonas — Closer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closer" van Nick Jonas.
Songteksten
All I really know is that I felt OK
When I met you in April
You were looking like May
I know you like to run girl
So go on and set the pace
The liquor never tastes good
But I don’t need to chase
Take another hit
Just fake it till you feel it Open up and let me in
I just wanna feel you
Closer, Closer
Close enough to feel this moment
Closer, Closer
Close enough to feel this moment
Like the Sun in December
Or a lemonade in June
I know what you want girl
Cause I want it too
Have you ever noticed
That I can’t see straight
Cause I’m hooked on your body
Got me glued to your waist
Take another hit
Just fake it till you feel it Open up and let me in
I just wanna feel you
Closer, Closer
Close enough to feel this moment
Closer, Closer
Close enough to feel this moment
Mike Posner
Aye
Wuddup Nick?
Alright
I look good, I smell good, I fuck good too
I’m looking around like
She would, and she would, and she probably would too (yup)
I’m sittin' on the couch like it’s my house
You a bad girl, take a time out
Matter fact, you can bring a friend
My voice sound like silk in the wind
Henny bottles on my table
The owner was a fan, so that’s already paid for
Girls lookin' at me like I got a halo
I don’t do second dates, that’s just how the game go Look at my life, I made that shit
Look at my car, I suede that shit
Replay that shit
She don’t fuck white boys
I’m a change that shit
Closer, Closer
Close enough to feel this moment
Closer, Closer
Close enough to feel this moment
Songtekstvertaling
Ik weet alleen dat ik me goed voelde.
Toen ik je ontmoette in April
Je zag eruit als May.
Ik weet dat je van meisjes houdt.
Dus ga door en zet het tempo
De drank smaakt nooit goed.
Maar ik hoef niet te jagen.
Neem nog een trekje.
Doe alsof tot je het voelt en laat me binnen.
Ik wil je gewoon voelen.
Dichterbij.
Dichtbij genoeg om dit moment te voelen.
Dichterbij.
Dichtbij genoeg om dit moment te voelen.
Zoals de zon in December
Of een limonade in juni
Ik weet wat je wilt meisje
Want Ik wil het ook.
Heb je ooit gemerkt
Dat ik niet helder kan zien
Want ik ben verslaafd aan je lichaam.
Je hebt me vastgelijmd aan je middel.
Neem nog een trekje.
Doe alsof tot je het voelt en laat me binnen.
Ik wil je gewoon voelen.
Dichterbij.
Dichtbij genoeg om dit moment te voelen.
Dichterbij.
Dichtbij genoeg om dit moment te voelen.
Mike Posner
Aye
Wuddup Nick?
Goed
Ik zie er goed uit, Ik ruik goed, ik neuk ook goed
Ik kijk rond als
Dat zou ze doen, en dat zou ze ook doen.)
Ik zit op de bank alsof het mijn huis is.
Je bent een stoute meid, neem een time-out
Trouwens, je kunt een vriend meenemen.
Mijn stem klinkt als zijde in de wind
Henny flessen op mijn tafel
De eigenaar was een fan, dus dat is al betaald voor
Meisjes kijken naar me alsof ik een halo heb.
Ik doe geen tweede dates, dat is gewoon hoe het spel naar mijn leven gaat kijken, ik maakte die shit
Kijk naar mijn auto.
Herhaal die shit.
Ze neukt geen blanke jongens.
Ik ben veranderd.
Dichterbij.
Dichtbij genoeg om dit moment te voelen.
Dichterbij.
Dichtbij genoeg om dit moment te voelen.